Kinox
Página inicial > K > Kinox > Tradução

Sin Miedo a Sangrar (tradução)

Kinox


Sem medo de sangrar


[Kinox]

Há muito tempo deixei para trás tudo o que era ruim

E agora eu apenas me concentro na minha vida e nos meus irmãos

No que vale, no que eu quero cuidar

No que devo proteger e nunca quero perder

Claro, cometi erros ao me deixar ir

Eu também fui burro, bem, mais do que o normal

E eu paguei muito por ser tão idiota

A vida não tem sido boa, a vida não tem sido fácil


Eu me arrependo muito, embora não haja mais volta

Eu só posso olhar para frente e seguir em frente

Que o que aconteceu já aconteceu e eu não posso fazer nada

Que outras pessoas chegaram e outra etapa começou

Se eu cair eu me levanto, não tenho mais medo de cair

Eu aprendi a ser mais forte embora os golpes me machuquem

Minha caixa está cheia de memórias incríveis

Só essas memórias conseguem me evadir


[Eude]

Eu aprendi a me ignorar, antes de te conhecer

Não sabia como desfrutar da sua companhia com medo de te perder

Não importa o quanto eles regem, qualquer flor murcha

E hoje meu coração bate só pra te ver de novo

Sou um sonhador que esquece o sonho que teve

O observador que não está convencido por nenhum

Meu mundo gira em torno de um universo cativo

Minha vida gira em torno de uma esperança que eu não tive


Não aceite a dor como um estado adquirido

E lute por aquela pessoa que você sempre amou

Que aquele que luta e falha pelo menos lhe dá as bolas

Mas quem não experimentou diretamente perdeu

Aprenda a amar e ser amado para sentir a batida

Um caminho é mais agradável quando é compartilhado

Sorria para a vida, para que se sinta vivo

E se você não consegue encontrar o motivo, vamos encontrar um bom motivo

Sin Miedo a Sangrar


[Kinox]

Hace tiempo que he dejado atrás todo lo que era malo

Y ahora solo me concentro en mi vida y en mis hermanos

En lo que vale la pena, en lo que yo quiero cuidar

En lo que debo proteger y no quiero perder jamás

Claro que cometí errores al dejarme llevar

Yo también he sido tonto, bueno, más de lo normal

Y he pagado fuertemente el haber sido tan imbécil

La vida no ha sido buena, la vida no ha sido fácil


Me arrepiento de mucho, aunque no existe vuelta atrás

Solo me queda mirar hacia delante y avanzar

Que lo que ha pasado ya ha pasado y no puedo hacer nada

Que otra gente ha llegado y ha empezado otra etapa

Si me caigo me levanto, yo ya no temo caerme

He aprendido a ser más fuerte aunque los golpes me duelen

Mi cajita está repleta de recuerdos increíbles

Solamente esos recuerdos consiguen evadirme


[Eude]

Aprendí a desconocerme, antes que a conocerte

No supe disfrutar tú compañía por miedo a perderte

Por mucho que la rieguen cualquier flor se marchita

Y hoy mi corazón palpita solo por volver a verte

Soy un soñador que olvida el sueño que tuvo

El observador al que no le convence ninguno

Mi mundo gira alrededor de un universo cautivo

Mi vida gira en torno a una esperanza que no he tenido


No aceptes el dolor como un estado adquirido

Y lucha por esa persona a la que siempre has querido

Que el que pelea y fracasa al menos le ha echado cojones

Pero el que no lo intentado directamente ha perdido

Aprende a amar y a ser amado para sentir el latido

Un camino es más agradable cuando es compartido

Sonríele a la vida, para así sentirte vivo

Y sí no encuentras la razón, busquemos un buen motivo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES