Tantas vezes

garasu mado ni tsukkondemi tari

tama ni jettoki ni yakare sou ni natta

sozinho itsuno manika yume kara hagurete

ikinobiru dake de teippai

Alimente-me mais shiawase no hito saji

ookina nari shitete mo

bokura wa marude hinadorida

koko wa sankuchuari

hane o tsukuro tokoro

aoku nureta hou o

nagusa mete kureru suupu ga aruyo

itsuka wa kataku nana kokoro hodokete

mou kimi wa tsumaranai koto de kizutsui tari

okottari ochikon dari wa shinaidarou tabun

sonna hi ga kitto kuru hazu

Alimente-o com mais shiawase no hito saji

ookina nari shitete mo

bokura wa marude hinadorida

koko wa sankuchuari

hane o tsukurou tokoro

kuroku sawagi meku mune o

shizumete kureru go kashi ga aruyo

Alimente me

Alimente-se mais, mais

Alimente me

Alimentá-lo mais

Me alimente mais

kyou ashita tomodachi yobidashite

doko ka ni ikou ka tte

sonna koto o kangaeteru

Você vai voar para longe

kazamuki ga kawatta

sora o tobitaku nattara

atarashii foomeeshon de

sayonara sankuchuari

hane o tsukurou tokoro

yoru ga aketa nonara

kiseki o egaite misete yo azayaka ni

sayonara sankuchuari

é muito longe

Então, tão longe, woo