Kirsty Lee Akers

She Ain't Gettin' Any (tradução)

Kirsty Lee Akers


Ela não é Getting Qualquer


Todos os seus amigos estão tendo bebês

cobertores consideravelmente azul e rosa

Eles estão todos mostrando maridos deles

Comprar fraldas pelas dezenas

E ela não sabe o que pensar


Ela não está ficando "mais jovem

Ela não está ficando qualquer ou

Ela já está empurrando trinta

do seu mama se 'preocupado

Ela nunca poderia encontrar um homem

Mesmo que ela começou a se perguntar

Se ela nunca vai encontrar um goleiro

Ela teve sua cota de fixador -parte superior

Ela não está ficando mais jovem

Ela não está ficando qualquer ou


Sua mãe chama-lhe todos os domingos

diz menina que eu estou tentando não chorar

Mas você sabe que o seu relógio está tocando

Gettin 'down para slim pickin de

Seja nenhum peixe quando o riacho corre seco


Ela não está ficando "mais jovem

Ela não está ficando qualquer ou

Ela já está empurrando trinta

do seu mama se' preocupado

Ela nunca pode atender um homem

Mesmo que ela começou a se perguntar

Se ela nunca vai encontrar um goleiro

Ela teve sua cota de fixer-parte superior

Ela não está ficando mais jovem

Ela não está ficando qualquer ou


Ela achava que a vida tinha mais a oferecer

do que uma casa e um homem e uma '

E arrogante garoto nariz pan fryin e uma aliança de casamento

Ela sempre foi uma verdadeira cavador

Sua mãe diz sempre está deslizando através de suas mãos

Mesmo que ela começou a se perguntar, se ela já vai encontrar um goleiro

Ela teve sua cota de

fixer-upper Ela não está ficando mais jovem

Ela não está ficando qualquer ou


Ela teve sua cota de fixador superior

Ela ain ' t Gettin 'mais jovem

Ela não está ficando qualquer ou

She Ain't Gettin' Any


All her friends are having babies,

Pretty blankets blue and pink

They’re all showing off theirs husbands,

Buying nappies by the dozens,

And she don’t know what to think


She ain’t getting’ any younger

She ain’t gettin’ any either

She’s already pushin’ thirty

Her mama’s getting’ worried

She might never meet a man

Even she’s begun to wonder

If she’ll ever find a keeper

She’s had her share of fixer-uppers

She ain’t gettin’ any younger

She ain’t gettin’ any either


Her mama calls her every Sunday

Says girl I’m tryin’ not to cry

But you know your clock is tickin’

Gettin’ down to slim pickin’s

Be no fish when the creek runs dry


She ain’t getting’ any younger

She ain’t gettin’ any either

She’s already pushin’ thirty

Her mama’s getting’ worried

She might never meet a man

Even she’s begun to wonder

If she’ll ever find a keeper

She’s had her share of fixer-uppers

She ain’t gettin’ any younger

She ain’t gettin’ any either


She thought life had more to offer

Than a house and a man and a fryin’ pan

And snotty nose kid and a wedding band

She’s always been a real go-getter,

Her mama says forever is slipping through her hands

Even she’s begun to wonder, if she’ll ever find a keeper

She’s had her share of fixer-upper

She ain’t gettin’ any younger

She ain’t gettin’ any either


She’s had her share of fixer-upper

She ain’t gettin’ any younger

She ain’t gettin’ any either

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM