Kyosuke Himuro

Safe And Sound (tradução) (Feat. Gerard Way)

Kyosuke Himuro


São e salvo (feat. Gerard Way)


E todas as minhas esperanças e sonhos

Não são para ninguém

Eu os mantenho são e salvo


E todas essas vitórias

Não são mais suas

Mas você pode me ouvir agora?


Os mortos pararam de sonhar

Eu irei incendiar essa vida

A sua sombra me mantém vivo


Então tente e me pare

Ou então sufoque essa luz

Porque eu posso queimar a noite toda


Até que meu coração pare de bater

Você nunca me ouvira dizer:

Não vou te beijar


Se eu disser

Perdera o sentido

Se eu não achar meu caminho

Estará acabado agora


Mas eu não vou

Me afastar


Até o dia

(Whoa, whoa)

Eu nunca vou voltar atrás

(Whoa, whoa)

E me ouvir dizer

(Whoa, whoa)

Eu os mantenho são e salvo

(Whoa, whoa)

Eu os mantenho são e...


Esse sentimento sem esperança

Esse medo de cair

Mas eu não estou caindo agora


Por todo esse sangramento

Não vale a pena o som

Um milhão de gritos altos pra fora


E ainda

O fim vem cambaleando

A cortina chama o meu nome

Eu não estou com medo


E eu sei

Você pode não sentir minha falta

Mas não tenho vergonha

Da escolha que fiz


Mas eu não posso

Deixar isso passar


Até o dia

(Whoa, whoa)

Eu nunca vou voltar atrás

(Whoa, whoa)

E me ouvir dizer

(Whoa, whoa)

Eu os mantenho são e salvo

(Whoa, whoa)

Eu os mantenho são e...


Como um caro caindo

Ou uma estrela morrendo

Essa corrida no chão


Como as últimas palavras

Dos passageiros

Será que os motores estão desistindo


Será que o mundo

Vai assistir nós queimarmos


Até o dia

(Whoa, whoa)

Eu nunca vou voltar atrás

(Whoa, whoa)

E me ouvir dizer

(Whoa, whoa)

Eu os mantenho são e salvo

(Whoa, whoa)

Os mantenho são e salvo

(Whoa, whoa)

Os mantenho são e salvo

(Whoa, whoa)

Os mantenho são e salvo

(Whoa, whoa)

Os mantenho são e salvo

(Whoa, whoa)

Os mantenho são e salvo

Safe And Sound (Feat. Gerard Way)


And all my hopes and dreams

Aren't for anyone

I keep them safe and sound


And all these victories

Not yours anymore

Well can you hear me now?


The dead stop dreaming

I'll set ablaze this life,

You shadow keeps me bright


So try and stop me

Or suffocate this light

Because I can bum all night


Until my heart stops beating

You'll never hear me say

"I won't kiss you"


If I say,

Its lost its meaning

If I can't find my way

It's over now


But I won't

Walk away


Til the day

(Whoa, whoa)

I've never backing down

(Whoa, whoa)

And hear me say

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and...


This hopeless feeling

This fear of falling down

But I'm not crashing now


For all this bleeding

It wasn't worth the sound

Of million screaming out


And still

The end comes reeling

The curtain calls my name

I'm not afraid


And I know

You may not miss me

But I am not ashamed

The choice I've made


But I can't

Let this go


Til the day

(Whoa, whoa)

I'm never backing down

(Whoa, whoa)

Just hear me say

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and...


Like a crashing car

Or dying star

That's racing to the ground


Like the final words

Of the passengers

Will the engines giving out


Will the world

Watch us burn


Til the day

(Whoa, whoa)

I'm never backing down

(Whoa, whoa)

Just hear me say

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound

(Whoa, whoa)

I'll keep it safe and sound


Compositor: Gerard Way

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS