La Caja de Pandora

A Tu Lado (tradução)

La Caja de Pandora


Ao seu lado


Com só um gesto do seu olhar

O mundo para

Y só existem nós dois

Talvez foi o azar, a pura cusualidade

Que te fez cruzar meu caminho

Y me presenteasse seu coração


E não me canso de te desenhar com os dedos

Sobre suas costas um enorme coração

Olhar seu rosto, tocar seu cabelo,

Encher seu corpo de beijos

Me embebedar de você...


Me embebedar

Do licor que existe em seus beijos

Ser testemunha das duas mãos na minha pele

Fique e me dê uma vida ao seu lado

Ao seu lado


Só com o doce das suas palavras

Sou capaz de pintar da lua de sol

Quero ser o brilho dos seus olhos

Que em seu destino esteja gravado meu coração


E eu morro para que esteja sempre ao meu lado

Sabe que em meus sonhos você é a rainha amor

Voar contigo longe do chão,

Perder meus lábios nos seus beijos

Nos embebedarmos


Me embebedar

Do licor que existe em seus beijos

Ser testemunha das duas mãos na minha pele

Fique, fique, si não eu morro

Ao meu lado, ao meu lado


Ainda não sei se é realidade ou se é um sonho

Por que não quero acordar

Fique e me dê uma vida ao seu lado, ao seu lado.


A Tu Lado


Con sólo un gesto de tu mirada

Se para el mundo

y tan sólo existimos los dos

Tal vez fue el azar, la pura casualidad

Que te cruzaras en mi camino

y me regalases tu corazón


Y no me canso de dibujarte con los dedos

Sobre tu espalda un enorme corazón

Mirar tu cara, tocar tu pelo,

sembrar tu cuerpo de besos

Emborracharme de tí...


Emborracharme

Del licor que hay en tus besos

Ser testigo de tus manos en mi piel

Quédate y regálame una vida a tu lado

A tu lado


Con solo el roce de tus palabras

Soy capaz de pintar de luna el sol

Quiero ser el brillo de tus ojitos caidos

Que en tu destino esté grabado mi corazón


Y me muero por que estés siempre a mi lado

Sabes que en mis sueños tú eres la reina amor

Volar contigo a ras del suelo,

perder mis labios entre tus besos

Emborracharnos los dos


Emborracharme

Ddel licor que hay en tus besos

Ser testigo de tus manos en mi piel

Quédate, quédate que si no muero.

A mi lado, a mi lado


Aún no sé si es real o si es un sueño

Por si acaso no me quiero despertar

Quédate y regálame una vida a tu lado,

a tu lado


Compositor: Salva Contreras/ Toni Ramos

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS