La Digna Rabia

Garota Black Bloc (tradução)

La Digna Rabia


Garota Black Bloc


Não vi seu rosto

Não vi sua cara

Só o seu corpo

Dando-me as costas

O manto negro é a armadura de seu coração


Tentei aproximar-me

Não me deu bola

Minhas doces palavras de amor não a emocionam

Ela prefere seguir o caminho da liberdade


E assim

Deixou os meus sonhos perdidos no chão

E agora me olho no meu velho espelho

Vendo brotar em mim a desilusão

E hoje a acusam de ter destruído

o patrimônio do povo

Mas o único vandalismo que ela fez

Foi destroçar meu coração


Estou apaixonado por uma Black Bloc

Estou apaixonado por uma Black Bloc

Ela vandalizou meu coração

Ela vandalizou meu coração


Me esquentou

Me pôs em chamas

Me incendiou com seu coquetel molotov


Me esquentou

Me pôs em chamas

Me incendiou


Estou apaixonado por uma Black Bloc

Estou apaixonado por uma Black Bloc

Ela vandalizou meu coração

Ela vandalizou meu coração


Quando eu a disse que a queria tanto

Me desprezou com se eu fosse de Monsanto

Quando eu a disse que a queria tanto

Me desprezou


Estou apaixonado por uma Black Bloc

Estou apaixonado por uma Black Bloc

Ela vandalizou meu coração

Ela vandalizou meu coração


Meu coração

Está destruído

Como os vidros de um banco privatizado

Meu coração

Está destruído

Como um vidro

Garota Black Bloc


No vi su rostro

No vi su cara

Solo su cuerpo

Dando me la espalda

El manto negro es la armadura de su corazon


Tente acercarme

No me dio bola

Mis dulces palavras de amor no la emocionan

Ella prefiere seguir el camino de la libertad


Y asi

dejo mi suenos perdidos en el suelo

Y ahora me miro en mi viejo espejo

Vendo brotarme la desilusion

Y Hoy la acusan de haber destrozado

el patrimonio del pueblo

Pero el unico vandalismo que ha hecho

Fue destrozarlo a mi corazon


Estoy enamorado de una Black Bloc

Estoy enamorado de una Black Bloc

Ella hizo vandalismo en mi corazon

Ella hizo vandalismo en mi corazon


Me calento

Me puso em llamas

Me incendio con su cocktail molotov


Me calento

Me puso em llamas

Me incendio


Estoy enamorado de una Black Bloc

Estoy enamorado de una Black Bloc

Ella hizo vandalismo en mi corazon

Ella hizo vandalismo en mi corazon


Quando la dice que la queria tanto

Me desprecio como se fuera de Monsanto

Quando la dice que la queria tanto

Me desprecio


Estoy enamorado de una Black Bloc

Estoy enamorado de una Black Bloc

Ella hizo vandalismo en mi corazon

Ella hizo vandalismo en mi corazon


Mi corazon

Está destrozado

Como los vidros de un banco privatizado

Mi corazon

Está destrozado

Como un vidrio

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES