Lady Antebellum

Better Off Now (That You're Gone) (tradução)

Lady Antebellum

Golden


Melhor Agora (Que Você Se Foi)


Joguei fora toda uma vida

Você riu e a chamou de pecado

Nunca haverá uma maneira de melhorar isso

Não depois de uma noite como esta

Eu estive esperando pelo seu telefonema

Agora apenas o silêncio e eu

Eu sei que você quer que eu o persiga

Mas estou tão cansada de lhe pedir por favor


Acabou, vou esquecer o seu beijo e seguir em frente

Não haverá noites de insônia

Vou ficar bem de agora em diante

Estou melhor agora que você se foi

Estou melhor agora que você se foi


Você me colocou tão longe, garota

Eu não poderia mesmo ficar sozinho

Os seus fantasmas voltavam para mim

Sempre quando eu estava sozinho

Agora, as velas foram todas queimadas

E as portas estão trancadas e acorrentadas

Não tenho dúvidas que desta vez

Descobri uma maneira de acabar com todos os seus jogos


Acabou, vou esquecer o seu beijo e seguir em frente

Não haverá noites de insônia

Vou ficar bem de agora em diante

Estou melhor agora que você se foi

Estou melhor agora que você se foi


Noites cheias de garrafas vazias e catando cacos de vidros

Eu deveria saber que desde a primeira noite

Isso nunca iria durar


Oh, acabou, vou esquecer o seu beijo e seguir em frente

Não haverá noites de insônia

Vou ficar bem de agora em diante

Estou melhor agora que você se foi

Estou melhor agora que você se foi

Muito melhor agora que você se foi

Better Off Now (That You're Gone)


I threw away a lifetime

You laughed and called it a sin

There ain't ever gonna be a way to work it out

Not after a night like this

I've been waiting on your call

Now just the silence and me

I know you want me to chase you around

But I'm so tired of asking you please


I'm through with this, I'll forget your kiss and move on

There'll be no sleepless nights

I'll be alright from now on

I'm better off now that you're gone

I'm better off now that you're gone


You put me so far down girl

I couldn't even stand on my own

Ghosts of you would come back to me

Whenever I was alone

Now the candles have all burned out

And the doors are locked and chained

Have no doubts this time

I've figured out a way to end all your games


I'm through with this, I'll forget your kiss and move on

There'll be no sleepless nights

I'll be alright from now on

I'm better off now that you're gone

I'm better off now that you're gone


Nights filled with empty bottles and picking up broken glass

I should have known from the very first night

That this just would never last


Oh, I'm through with this, I'll forget your kiss and move on

There'll be no sleepless nights, I

I'll be alright from now on

I'm better off now that you're gone

I'm better off now that you're gone

So much better off now that you're gone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS