Laleh
Página inicial > L > Laleh > Tradução

Bara Få Va Mig Själv (tradução)

Laleh


Só Serei Eu Mesma


Quando eu olho para a luz

Eu vejo nossos quebra-cabeças

E todas as peças se encaixam no lugar certo

E quando eu os ouço dizer as palavras

Que eles disseram tantas vezes

Ao ponto de você quase acreditar neles


Não abaixarei mais a minha cabeça

Eu olharei alto para o céu

Tem alguém aqui, você é mesmo real?

Porque hoje eles ouvirão a verdade sobre mim

Eu não vou mais aguentar isso


Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma

Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma


Todas as vezes que estivemos esperando

O dia acabar

Mas todas as palavras lhe seguem de volta pra casa

Você pensa que pode se acostumar com isso, superar a dor

Mas eu não abaixarei mais a cabeça


Não abaixarei mais a minha cabeça

Eu olharei alto para o céu

Tem alguém aqui, você é mesmo real?

Porque hoje eles ouvirão a verdade sobre mim

Eu não vou mais aguentar isso


Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma

Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma

Não abaixarei mais a cabeça


Eu vejo você no espelho

Tão covarde, por que você sorriu?

Não, você sorriu como se isso fosse uma piada

Não aceite isso de novo!


Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma

Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma

Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma

Eu só serei eu mesma

Só, só, só me deixe ser eu mesma

Bara Få Va Mig Själv


När jag tittar in I ljuset

Ser jag pusslet som vi lagt

Och då faller alla bitarna på plats

Och när jag hör dem säga orden

Som de många gånger sagt

Så många gånger så man nästan tror på allt


Nä, jag tittar inte ner mer

Jag tittar upp mot himlen

Så, finns det nån här, finns du ens

För, idag ska de höra sanningen

Jag ska aldrig ta skit igen


Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba, bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba, vill bara få va mig själv


De alla gånger man har väntat

På att dagen ska ta slut

Men alla orden följer ändå med en hem

Tror att man kan vänja sig och kanske kan stå ut

Men jag ska aldrig mer titta ner igen


Nej, jag tittar inte ner mer

Jag tittar upp mot himlen

Så, finns det nån här, finns du ens

För, idag ska de höra sanningen

Jag ska aldrig ta skit igen


Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba, bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba, vill bara få va mig själv

Nä jag tittar inte ner mer


Jag ser dig där I spegeln

Så, så feg varför log du ens

Nä, du log som att det var ett skämt

Du får aldrig ta skit igen!


Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba, bara vill få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba, vill bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba bara få va mig själv

Jag ska bara vara mig själv

Ba, ba vill bara få va mig själv

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS