Laura Londoño

Como Un Cristal (tradução)

Laura Londoño


Como um cristal


Levei tanto tempo para entender que tudo era uma mentira

Que só eu era um jogo, um capricho para você

Eu perguntei se era verdade o que eles disseram lá fora

Que eu não era para você, não para você


Eu sempre fui tão infantil em coisas de amor

Com você eu aprendi tudo com você eu era uma mulher

Você me ensinou a sonhar, você me fez tão feliz

Eu quebrei como vidro e me perdi


Eu sempre fui tão infantil em coisas de amor

Com você eu aprendi tudo com você eu era uma mulher

Você me ensinou a sonhar, você me fez tão feliz

Eu quebrei como vidro e me perdi


Eu deixo meu sangue correr e chegar à sua porta

Anunciando isso para você, que para você eu estava morto

Tudo o que resta é este lamento desta pobre sombra na tristeza

Que fica bêbado de medo de sua ausência


Eu sempre fui tão infantil em coisas de amor

Com você eu aprendi tudo com você eu era uma mulher

Você me ensinou a sonhar, você me fez tão feliz

Eu quebrei como vidro e me perdi


Eu sempre fui tão infantil em coisas de amor

Com você eu aprendi tudo com você eu era uma mulher

Você me ensinou a sonhar, você me fez tão feliz

Eu quebrei como vidro e me perdi

Como Un Cristal


Tarde tanto en comprender que todo era mentira

Que solo yo era un juego, un capricho para ti

Pregunté si era verdad lo que decían por ahí

Que yo no era para ti, no para ti


Siempre fui tan infantil en cosas del amor

De ti todo lo aprendí contigo fui mujer

Me enseñaste a soñar, me hiciste tan feliz

Me rompí como un cristal y me perdí


Siempre fui tan infantil en cosas del amor

De ti todo lo aprendí contigo fui mujer

Me enseñaste a soñar, me hiciste tan feliz

Me rompí como un cristal y me perdí


Mi sangre dejé correr y llegar hasta tu puerta

Anunciando que por ti, que por ti yo estaba muerta

Solo queda este lamento de esta pobre sombra en pena

Que se embriaga por el miedo de tu ausencia


Siempre fui tan infantil en cosas del amor

De ti todo lo aprendí contigo fui mujer

Me enseñaste a soñar, me hiciste tan feliz

Me rompí como un cristal y me perdí


Siempre fui tan infantil en cosas del amor

De ti todo lo aprendí contigo fui mujer

Me enseñaste a soñar, me hiciste tan feliz

Me rompí como un cristal y me perdí

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM