Laura Rizzotto

Better Place (tradução)

Laura Rizzotto

Made In Rio


Better Place


Eu fico tão acostumados a viver dessa maneira

Sabe, se eu pudesse eu ia roubar

Cada nuvem no céu

Para lhe dar um vislumbre das estrelas esta noite


Eu sei que pode ser tolo de mim

Mas eu cair no amor com as coisas mais bobas

Isso você faz, eu acho que eu poderia

escrever outra canção hoje à noite


E todas essas palavras

eu pudesse cantá-las para você, se você quer ouvir

Todas as palavras que

Eu tenho mantido dentro


Como sempre parece

Você me leva para um passeio

Quando você olha para mim

me diga o que você como todos os dias

Cada movimento que você faz me tira o fôlego

Agora, você sonha comigo

Quando você está dormindo à noite?

Quando eu vejo seu rosto

Eu tremo por dentro

Borboletas quebrando

Faça do mundo um lugar melhor para se viver

Um lugar melhor para se viver


Eu já sei o que eles vão dizer

"Querida, tome cuidado, não voar para longe"

Mas, enquanto você é minha

eu tenho certeza que eu vou ficar bem


porque você é a cura para minha solidão

Eu ainda posso te provar nos meus lábios

E o sabor é certo

O mais doce de toda a humanidade


Todas estas palavras, eu vou escrevê-las

Apenas no caso de você quiser ouvir

Cada verso leva a você de alguma forma, de alguma forma


Como sempre parece

Você me leva para um passeio

Quando você olha para mim

me diga o que você como todos os dias

Cada movimento que você faz me tira o fôlego

Agora, você sonha comigo

Quando você está dormindo à noite?

Quando eu vejo seu rosto

Eu tremo por dentro

Borboletas quebrando

Faça do mundo um lugar melhor para se viver

Um lugar melhor para se viver


Enquanto eu estou com você

Estou feliz

E quando for a hora certa

Você não terá que ler nas entrelinhas

'porque é tudo para você


Como sempre parece

Você me leva para um passeio

Quando você olha para mim

me diga o que você como todos os dias

Cada movimento que você faz me tira o fôlego

Agora, você sonha comigo

Quando você está dormindo à noite?

Quando eu vejo seu rosto

Eu tremo por dentro

Borboletas quebrando

Faça do mundo um lugar melhor para se viver


Você sempre torná-lo um lugar melhor

Um lugar melhor para se viver

lugar para se viver

Better Place


I get so used to living this way

You know, if i could i'd steal away

Every cloud in the sky

To give you a glimpse of the stars tonight


I know it might be foolish of me

But i fall in love with the silliest things

That you do, i think i might

Write another song tonight


And all of these words

I could sing them to you, if you wanna hear

All of the words that

I've been keeping inside


How does it always seem

You take me for a ride

When you look at me

Tell me what you like about every day

Every move you make takes my breath away

Now, do you dream about me

When you're asleep at night?

When i see your face

I shiver inside

Butterflies crashing in

Make the world a better place to live in

A better place to live in


I already know what they're gonna say

"honey, be careful, don't fly away"

But as long as you're mine

I'm positive that i'll be all right


'cause you're the cure to my loneliness

I can still taste you on my lips

And the flavor is right

The sweetest of all mankind


All of these words, i'll write them down

Just in case you wanna hear

Every verse leads to you some way, somehow


How does it always seem

You take me for a ride

When you look at me

Tell me what you like about every day

Every move you make takes my breath away

Now, do you dream about me

When you're asleep at night?

When i see your face

I shiver inside

Butterflies crashing in

Make the world a better place to live in

A better place to live in


As long as i'm with you

I'm happy

And when the time is right

You won't have to read between the lines

'cause it's all for you


How does it always seem

You take me for a ride

When you look at me

Tell me what you like about every day

Every move you make takes my breath away

Now, do you dream about me

When you're asleep at night?

When i see your face

I shiver inside

Butterflies crashing in

Make the world a better place to live in


You always make it a better place

A better place to live in

Place to live in


Compositor: Laura de Carvalho Rizzotto (Laura Rizzotto)
ECAD: Obra #4604532 Fonograma #2114793

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS