Leftover Cuties

One Heart (tradução)

Leftover Cuties


Um coração


Até agora você acha que eu ia escrever um milhão de músicas

presentes de um coração ferido

Mas quando se trata de você, não há muito a dizer

E eu nunca sei por onde começar


Desde esse dia ninguém tinha tomado o seu lugar

Ninguém pode preencher o espaço que você deixou para trás

eu me pergunto, eu poderia amar de novo?

E ter outra surra desse tipo?


Outra greve, outra dor

Quanto machucar alguém pode tomar?

Outro medo que eu não consigo me livrar

O quanto pode machucar um coração tomar?


Até agora você acha que eu iria deixá-lo ir

Que eu parar de sonhar com você à noite

Mas eu simplesmente não consigo parar de pensar

Como você foi embora sem uma luta


As palavras que você nunca disse que me assombrar

A única do que você fez foram tão afiado como uma faca

eu me pergunto se você já pensou em mim

Enquanto você estava lentamente voltando à vida


Outra greve, outra dor

Quanto machucar alguém pode tomar?

Outra cicatriz, pelo amor de Deus

Quantas vezes pode um coração quebrar?


Até agora você acha que eu ia pegar o telefone

E te dizer que eu tenho me sentido tão azul

Mas quando se trata de você, não há muito a dizer

Então, muito a ser dito por você

One Heart


By now you'd think I'd write a million songs

Gifts of a wounded heart

But when it comes to you, there's too much to say

And I never know where to start


Since that day no one had taken your place

No one can fill up the space you left behind

I ask myself, could I ever love again?

And bear another beating of this kind?


Another strike, another ache

How much hurt can one take?

Another fear I cannot shake

Just how much hurt can one heart take?


By now you think I would let you go

That I'd stop dreaming of you at night

But I just can't stop thinking about

How you walked away without a fight


The words you never said they haunt me

The one's you did were as sharp as a knife

I ask myself if you ever thought of me

While you were slowly coming back to life


Another strike, another ache

How much hurt can one take?

Another scar, for heaven's sake

How many times can one heart break?


By now you'd think I'd pick up the phone

And tell you I've been feeling so blue

But when it comes to you, there's too much to say

So much to be said by you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS