Legally Blonde The Musical

Whipped Into Shape (tradução)

Legally Blonde The Musical

Legally Blonde - The Musical (Original Broadway Cast Recording)


Chicoteado em forma


Brooke

(falado) Oi, eu sou Brooke Windham e bem-vindo de volta

para o disco Workout Windham 2 Desafio e nosso compromisso diário para o ser

o melhor que podemos ser!

Então pegue seu chicote Cardio 5000,

porque se você quer começar rasgado, você tem que ficar batido .


(cantado) Você quer um milagre fácil?

Você quer perder um quilo ou dois?

Então você pode desligar isso agora

Meu treino não é para você


Eu estou falando com a mulher que quer tudo

Tenho que pagar por aquilo que você recebe

tamanho Causa 2 roupas não vêm para aqueles

Demasiado preguiçoso para suar


Eu quero que você chicoteado em forma

Quando eu digo saltar, dizer "Qual?"

Você sabe que você está fazendo certo

Quando você começa a chorar


Se você não olha como você deveria

Você tem que chicoteá-lo, chicoteá-lo, chicoteá-lo bom

Sinto muito, damas, nenhum escape

Até que você está chicoteado em forma!


(falado) Vamos, halfer Sabrina, você! Trabalhar com isso!


Sabrina

(falado) Eu odeio você, Brooke! E eu te amo por isso!


chicoteado em sh -


ELLE

(falado) Ei, por que você pausar?


Callahan

(falado) Nós temos muito a cobrir .


(cantado) Conheça nosso novo cliente, Brooke

Você pode rir, mas ela é feita de toneladas

fora de seus DVDs e livros

"Whip Your Way para bolos mais apertado"


feliz no casamento, então ela jura

Para seu garanhão 60 anos de idade

enteada Til desceu

E encontrou Brooke todo coberto de sangue


Se Brooke tomou um fundamento

eu tê-la em 3 a 4

Mas ela afirma que não matá-lo

Será que ela? Vamos ver mais um pouco


Brooke

Mas é mais do que apenas um treino

É uma arma defensiva também

Basta enrolar-lo em volta do pescoço do seu agressor

E puxe até que ele fica azul


Você também pode usar o aperto do punho patenteado

Para quebrar espinha do seu atacante

E tudo por três pequenos pagamentos de

$ 19,99!


Você vai tê-lo batido em forma

Quando você começa a dor de um cara

Basta trabalhar sobre ele com isso

Até que ele começa a chorar


Se ele não agir como ele deveria

Você tem que chicoteá-lo, chicoteá-lo, chicoteá-lo bom

você fica fora de qualquer influência

Fica-lhe batido em forma


(falado) Vamos lá, pessoal!


(cantado) chicoteado em forma!


(falado) O que não nos mata torna-nos mais quente!


Callahan

(falado) Mãos? Quem pensa que ela é culpada?


(cantado) Ok, agora aqui é onde você miúdos vêm dentr

Brooke tem dificuldade em confiar em mim

eu sou sua única chance de vencer

Mas eu não falo MTV


Embora Brooke não vai ajudá-la a própria defesa

Ela pode ouvir os seus pares

Vá e coloque um pouco de senso

No espaço entre as orelhas


ELLE

(falado) Eu sou um N Delta -


Callahan

(falado) Não agora .


(cantado) Eu quero que ela chicoteado em forma

Se há um cérebro em que o cabelo

Diga que eu sou a chave

É um fundamento ou a cadeira


ver quando eu falar com el

I. Obter nem apelo nem plano nem álibi

Para citar fita nossa réu

Eu quero que ela chicoteado em forma


(falado) para a cadeia!!


Brooke

(falado) Ladies,

só porque estamos no Correctional Facility Boston mulheres não significa

não podemos nos tornar o melhor que podemos ser! Aqui vamos nós!


Círculo! Círculo! Sob! Over! Através! Volta! Mais uma vez! Bom!


Círculo! Círculo! Sob! Over! Através!

redor! Muito bem, senhoras, não podemos sair daqui, mas temos certeza que pode quebrar um suor!


esquerda! Certo! À esquerda! Certo! Bom!

esquerda! Certo! À esquerda! Certo! À esquerda! Certo!


Work It Out!


(cantado) Eu quero que você chicoteado em forma

Quando eu digo saltar, dizer "Qual?"

Você sabe que você está fazendo certo

Quando você começa a chorar


Se você não olha como você deveria

Você tem que chicoteá-lo, chicoteá-lo, chicoteá-lo bom

prisão como, senhoras, nenhum escape

Até que você está chicoteado em forma!


Whip It! Whip It!


chicoteado em forma


Whip It! Whip It!


Passe-lo! Bofetada! Passe-o através! Confira! Salto duplo!


Passe-lo! Bofetada! Passe-o através! Confira! Salto duplo!


É isso mesmo! Você tem isso!


Whip It!

Whip It!

Whip It!

Seja chicoteado em forma!

Whipped Into Shape


BROOKE

(spoken) Hi, I'm Brooke Windham and welcome back

to the Windham Workout Disk 2 Challenge and our daily commitment to being

the best that we can be!

So grab your Cardio Whip 5000,

cause if you want to get ripped, you've gotta get whipped.


(sung) Do you want an easy miracle?

Do you want to lose a pound or two?

Then you can turn this off right now

My workout's not for you


I'm talking to the woman who wants it all

Gotta pay for what you get

Cause size 2 clothes don't come to those

Too lazy to sweat


I want you whipped into shape

When I say jump, say "How high?"

You'll know you're doing it right

When you start to cry


If you don't look like you should

You've got to whip it, whip it, whip it good

I'm sorry, ladies, no escape

Til you're whipped into shape!


(spoken) Come on, Sabrina, you halfer! Work it out!


SABRINA

(spoken) I hate you, Brooke! And I love you for it!


Whipped into sh--


ELLE

(spoken) Hey, why'd you pause it?


CALLAHAN

(spoken) We have a lot to cover.


(sung) Meet our brand new client, Brooke

You can laugh, but she's made tons

Off her DVDs and book

"Whip Your Way to Tighter Buns"


Happily married, so she swears

To her sixty-year-old stud

Til stepdaughter came downstairs

And found Brooke all covered in his blood


If Brooke took a plea

I'd have her out in 3 to 4

But she claims she did not kill him

Did she? Let's watch some more


BROOKE

But it's more than just a workout

It's a defensive weapon too

Simply wrap it round your assailant's neck

And pull til he turns blue


You can also use the patented handle grip

To shatter your attacker's spine

And all for three small payments of

$19.99!


You'll have him whipped into shape

When you get grief from a guy

Just work him over with this

Til he starts to cry


If he don't act like he should

You've got to whip it, whip it, whip it good

It gets you out of any sway

It gets you whipped into shape


(spoken) Come on, people!


(sung) Whipped into shape!


(spoken) What does not kill us makes us hotter!


CALLAHAN

(spoken) Hands? Who thinks she's guilty?


(sung) Okay, now here is where you kids come in

Brooke has trouble trusting me

I'm her only chance to win

But I don't speak MTV


Though Brooke won't help her own defense

She may listen to her peers

Go and place a little sense

In the space between her ears


ELLE

(spoken) I'm a Delta N--


CALLAHAN

(spoken) Not now.


(sung)I want her whipped into shape

If there's a brain in that hair

Tell it that I am the key

It's a plea or the chair


See when I talk to her I

Get neither plea nor plan nor alibi

To quote from our defendant's tape

I want her whipped into shape


(spoken) TO THE JAIL!!!!


BROOKE

(spoken) Ladies,

just because we're at Boston Women's Correctional Facility does not mean

we can't become the best that we can be! HERE WE GO!


Circle! Circle! Under! Over! Through! Around! Again! Good!


Circle! Circle! Under! Over! Through!

Around! All right, ladies, we can't break out of here, but we sure can break a sweat!


Left! Right! Left! Right! Good!

Left! Right! Left! Right! Left! Right!


WORK IT OUT!!!


(sung) I want you whipped into shape

When I say jump, say "How high?"

You know you're doing it right

When you start to cry


If you don't look like you should

You've got to whip it, whip it, whip it good

Like prison, ladies, no escape

Til you're whipped into shape!


Whip it! Whip it!


Whipped into shape


Whip it! Whip it!


Swipe it! Swipe it! Swipe it through! Check it out! Double jump!


Swipe it! Swipe it! Swipe it through! Check it out! Double jump!


That's right! YOU'VE GOT IT!!!


Whip it!

Whip it!

Whip it!

Get whipped into shape!!!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS