Lene Marlin
Página inicial > L > Lene Marlin > Tradução

Disguise (tradução)

Lene Marlin


Disfarçar


Disfarçar


Alguma vez você já sentiu algum tipo de vazio interior

Você nunca vai medir-se, para aquelas pessoas que você

Deve ser forte, não pode mostrar-lhes que você é fraco

Alguma vez você já disse a alguém alguma coisa

Isso é muito longe da verdade

Deixe-os saber que você está bem

Só para fazê-los parar

Todo o saber, e perguntas que possam ter


Eu estou bem, eu realmente estou agora

só precisava de algum tempo, para descobrir as coisas

Não mentir, eu vou ser honesto com você

Ainda não sabemos o que está por vir


Você já viu seu rosto

Em um espelho há um sorriso

Mas por dentro você é apenas uma confusão

Você se sente longe de ser bom

precisa se esconder, Porque eles nunca entendem

Você já teve esse desejo, de ser

em outro lugar

Para deixar ir de seu disfarce, todas as suas preocupações também

E a partir desse momento, então você vê as coisas claras


Eu estou bem, eu realmente estou agora

só precisava de algum tempo, para descobrir as coisas

Não mentir, eu vou ser honesto com você

Ainda não sabemos o que está por vir


Você está esperando para o dia

quando a sua dor irá desaparecer

quando você sabe que isso não é verdade

o que eles dizem sobre você

você não poderia me importar menos sobre as coisas

que o rodeia


Disguise


Disguise


Have you ever felt some kind of emptiness inside

You will never measure up, to those people you

Must be strong, can't show them that you're weak

Have you ever told someone something

That's far from the truth

Let them know that you're okay

Just to make them stop

All the wondering, and questions they may have


I'm okay, I really am now

Just needed some time, to figure things out

Not telling lies, I'll be honest with you

Still we don't know what's yet to come


Have you ever seen your face,

In a mirror there's a smile

But inside you're just a mess,

You feel far from good

Need to hide, 'cos they'd never understand

Have you ever had this wish, of being

Somewhere else

To let go of your disguise, all your worries too

And from that moment, then you see things clear


I'm okay, I really am now

Just needed some time, to figure things out

Not telling lies, I'll be honest with you

Still we don't know what's yet to come


Are you waiting for the day

when your pain will disappear

when you know that it's not true

what they say about you

you could not care less about the things

surrounding you



Compositor: Lene Marlin Pedersen
ECAD: Obra #7733920 Fonograma #12830306

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS