Lenka
Página inicial > L > Lenka > Tradução

Flesh and Bone (tradução)

Lenka

Attune


Carne e Osso


Como chegamos até aqui?

Devemos ter tido algum super poder

Para lidar com os baixos, lidar com os altos

E sair do outro lado sem cicatrizes


Às vezes nos sentimos invencíveis


Mas você é apenas carne e osso

E você não pode fazer isso sozinho

E sim

Receio que você seja vulnerável demais

Você, você é carne e osso


Continuou me dizendo que você estava bem

Mas você nunca é muito bom em mentir

Você se esforça para a perfeição

Negar que você é humano

Mas a vida vai acabar com você


Às vezes nos sentimos invencíveis


Mas você é apenas carne e osso

E você não pode fazer isso sozinho

E sim

Receio que você seja vulnerável demais

Você, você é carne e osso


E se eu fosse feito de diamantes então?

Nada aconteceria comigo

Você é apenas carne e osso

Você não pode fazer isso sozinho


Somos apenas carne e osso

E nós não podemos fazer isso sozinho

E sim

Receio que nós sejamos vulnerável demais

Você, você é carne e osso

Flesh and Bone


How did we ever come this far?

We must have had some super power

To handle the lows, to handle the highs

And come out the other side unscarred


Sometimes we feel invincible


But ohh, you're only flesh and bone

And ohh, you can't do this alone

And yes, Ye-e-e-es

I'm afraid you are vulnerable at best

You, ohh, you're flesh and bone


Kept telling me that you were fine

Ohh, but you're never very good at lying

You strive for perfection

Deny that you are human ohh

But life's gonna trip you up in time


Sometimes we feel invincible


But ohh, you're only flesh and bone

And ohh, you can't do this alone

And yes, Ye-e-e-es

I'm afraid you are vulnerable at best

You, ohh, you're flesh and bone


Ohh, what if I were made of diamonds then?

Ohh, nothing would get through to me

Ohh, ohh, you're only flesh and bone

Ohh, you can't do this alone


Ohh, we're only flesh and bones

And ohh, we can't do this alone

And yes, Ye-e-e-es

I'm afraid we are vulnerable at best

Ohh, we're only flesh and bone


Compositor: Lenka Eden Kripac (Lenka)
ECAD: Obra #17394611

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS