Limp Bizkit
Página inicial > Rock > L > Limp Bizkit > Tradução

Nookie (tradução)

Limp Bizkit

Greatest Hitz


Transa


Checando, um, dois


Eu vim para esse mundo como um rejeitado

Olha dentro desses olhos

e então você verá o tamanho das chamas

Morar no passado

está queimando meu cérebro

Todos os que queimam precisam aprender algo com a dor

Ei, eu penso sobre o dia

em que a minha piranha fugiu com meu pagamento

Quando os caras vieram tocar

Agora ela está presa com os meus amigos que ela fodeu

E eu sou apenas um mané com um nó na garganta


Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei


Devia me sentir mal?

Devia me sentir bem?

É meio triste, eu sou quem a vizinhança vê como ridículo

E você pensaria que eu seguiria em frente

Mas eu sou um mané como disse

com a cabeça estragada, não!

E talvez ela só tenha cometido um erro

E eu deveria dar um tempo a ela

Meu coração vai doer de qualquer jeito

Ei, que diabos, o que você quer que eu diga?

Eu não mentirei, não dá para negar isso


Eu fiz tudo pela transa (vamos!)

Pela transa (vamos!)

Então você pode pegar aquela mina

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu...


Por que levou tanto tempo?

Por que eu esperei tanto tempo, hein?

Para me dar conta disso? Mas eu me dei

E eu sou o único

debaixo do sol que não entendeu isso

Eu não posso acreditar que pude ser enganado

pela minha então chamada namorada, mas na realidade

tinha uma intenção escondida

Ela pôs meu doce coração num liquidificador

E ainda assim eu me rendi


Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei

Feito um imbecil, ei


Eu fiz tudo pela transa (vamos!)

Pela transa (vamos!)

Então você pode pegar aquela mina

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu...


Eu sou apenas um humano

É tão fácil seus amigos te darem os seus conselhos

Eles dizem, "Apenas deixe pra lá"

Mais fácil falar do que fazer

Eu acho legal, acho sim, mas

apenas me deixe só

Me deixe só

Apenas me deixe só


E nada irá mudar

Você pode sumir

Eu vou ficar aqui

e sempre serei o mesmo


Eu fiz tudo pela transa (vamos!)

Pela transa (vamos!)

Então você pode pegar aquela mina

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu (yeah!)

E enfiar no seu...

Nookie


Check, one, two


I came into this world as a reject

Look into these eyes

Then you'll see the size of the flames

Dwellin' on my past

It's burnin' on my brain

Everyone that burns has to learn from the pain

Hey, I think about the day

My girlie ran away with my pay

When fellas came to play

Now she's stuck with my homies that she fucked

And I'm just a sucker with a lump in my throat


Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey


Should I be feelin' bad?

Should I be feelin' good?

It's kinda sad, I'm the laughing stock of the neighborhood

And you would think that I'd be movin' on

But I'm a sucker like I said

Fucked up in the head, not!

And maybe she just made a mistake

And I should give her a break

My heart will ache either way

Hey, what the hell, what you want me to say?

I won't lie, that I can't deny


I did it all for the nookie, c'mon

The nookie, c'mon

So you can take that cookie

And stick it up your.. yeah!

Stick it up your.. yeah!

Stick it up your.. yeah!

Stick it up your...


Why did it take so long?

Why, did I wait so long, huh?

To figure it out, but I did it

And I'm the only one

Underneath the sun who didn't get it

I can't believe that I could be deceived

By my so-called girl, but in reality

Had a hidden agenda

She put my tender, heart in a blender

And still I surrendered


Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey

Like a chump, hey


I did it all for the nookie, c'mon

The nookie, c'mon

So you can take that cookie

And stick it up your.. yeah!

Stick it up your.. yeah!

Stick it up your.. yeah!

Stick it up your...


I'm only human

It's so easy for your friends to give you their advice

They'll tell you, just let it go

It's easier said than done

I appreciate it, I do, but

Just leave me alone

Leave me alone

Just leave me alone


And nothing gonna change

You can go away

I'm just gonna stay here

And always be the same


I did it all for the nookie, c'mon

The nookie, c'mon

So you can take that cookie

And stick it up your.. yeah!

Stick it up your.. yeah!

Stick it up your.. yeah!

Stick it up your...


Compositores: Leor Dimant (D J Lethal), William Frederick Durst (Durst Fred), Samuel Robert Rivers (Rivers Sam), Wesley Louden Borland (Borland Wes), John Everett Otto
ECAD: Obra #913045 Fonograma #2329698

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS