Little Boots
Página inicial > L > Little Boots > Tradução

New In Town (tradução)

Little Boots

Hands


Ouvi que você é novo na cidade


quer alguém pra te mostrar por aí?

Bem, ninguém conhece esse lugar melhor do que eu

Bem eu não, saio com a multidão

Onde eu vou, estive me despindo

Vou te levar pra onde a música toca de graça


Então não minta pras pessoas que você conhecer

Porque ninguém está seguro nessas ruas


Vou te levar pra sair hoje à noite

Vou te fazer sentir bem

Não tenho muito dinheiro

mas ficaremos bem

Não, não tenho um tostão

Mas vou te mostrar com é se divertir

Vou te levar pra sair hoje à noite

Vou te fazer sentir bem

Não tenho muito dinheiro

mas ficaremos bem

Não, não tenho um tostão

Mas vou te mostrar como é se divertir de verdade


O que eu faço, você pensa bem longe

é isso que você estava esperando?

Vive em até cada sonho seu?

Ou sim, nós desapontamos

Enquanto você faz a escolha

quando acorda, consegue ouvir o grito?


Então não minta pras pessoas que você conhecer

Porque ninguém está seguro nessas ruas


Vou te levar pra sair hoje à noite

Vou te fazer sentir bem

Não tenho muito dinheiro

mas ficaremos bem

Não, não tenho um tostão

Mas vou te mostrar com é se divertir

Vou te levar pra sair hoje à noite

Vou te fazer sentir bem

Não tenho muito dinheiro

mas ficaremos bem

Não, não tenho um tostão

Mas vou te mostrar como é se divertir de verdade


Porque sei como é se sentir sozinho

Quando estranhos só fazem você se sentir pra baixo

Você nunca, nunca se sentiu fora de casa

Você nunca se sentiu fora de casa


Vou te levar pra sair hoje à noite

Vou te fazer sentir bem

Não tenho muito dinheiro

mas ficaremos bem

Não, não tenho um tostão

Mas vou te mostrar com é se divertir

Vou te levar pra sair hoje à noite

Vou te fazer sentir bem

Não tenho muito dinheiro

mas ficaremos bem

Não, não tenho um tostão

Mas vou te mostrar como é se divertir de verdade

New In Town


Heard you're New in town

Want someone to show you round

Well no-one knows this place just quite like me

Well I dont, hang with the crowd

Where I go, were dressing down

I'll take you where the music plays for free


So don't be lie on people you meet

Cause no-one is safe in these streets


Im gonna take you out tonight

Im gonna make you feel alright

I dont have a lot of money

But we'll be fine

No, I dont have a penny

But I'll show you a good time

Im gonna take you out tonight

Im gonna make you feel alright

I dont have a lot of money but we'll be fine

No, I dont have a penny

But I'll show you a real good time


What I do, you think so far

Is it all your hoping for

Does it live up to your every dream

Or do, we disappoint

While you make the choice

When you wake up can you hear a scream


So don't be lie on people you meet

Cause no-one is safe in these streets


Im gonna take you out tonight

Im gonna make you feel alright

I dont have a lot of money

But we'll be fine

No, I dont have a penny

But I'll show you a good time

Im gonna take you out tonight

Im gonna make you feel alright

I dont have a lot of money

But we'll be fine

No, I dont have a penny

But I'll show you a real good time


Cause I know how it feels to be alone

When strangers only make you feel apart

You never, ever felt so far from home

You never felt so far from home


Im gonna take you out tonight

Im gonna make you feel alright

I dont have a lot of money

But we'll be fine

No, I dont have a penny

But I'll show you a good time

Im gonna take you out tonight

Im gonna make you feel alright

I dont have a lot of money

But we'll be fine

No, I dont have a penny

But I'll show you a real good time


Compositores: Gregory Allen Kurstin (Greg Kurstin), Victoria Christina Hesketh
ECAD: Obra #4120927 Fonograma #2114931

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS