Liz Phair
Página inicial > L > Liz Phair > Tradução

Fuck And Run (tradução)

Liz Phair

Exile In Guyville


Transar e Correr


Acordei assustada

De primeira, não sabia onde eu estava

Só que tinha acordado nos seus braços

E quase imediatamente eu me senti arrependida

Porque eu não pensei que isso aconteceria de novo

Não importa o que faria ou diria

Apenas não pensei que isso aconteceria de novo

Com ou sem as minhas melhores intenções

E o que foi que aconteceu com o namorado

O tipo de cara que tenta conquistar você

E o que foi que aconteceu com o namorado

O tipo de cara que faz amor porque está envolvido


E eu quero um namorado

Eu quero um namorado

Eu quero toda aquela merda velha estúpida

Como cartas e refrigerantes

Cartas e refrigerantes


Você se levantou da cama

Você disse que tinha muito trabalho para fazer

Mas eu ouvi o resto na sua cabeça

E quase imediatamente eu me senti arrependida

Porque eu não pensei que isso aconteceria de novo

Não importa o que eu faria ou diria

Apenas não pensei que isso aconteceria de novo

Com ou sem as minhas melhores intenções


E eu quero um namorado

Eu quero um namorado

Eu quero toda aquela merda velha estúpida

Como cartas e refrigerantes

Cartas e refrigerantes


Eu posso sentir nos meus ossos

Que vou passar mais um ano sozinha

É transar e correr, transar e correr

Mesmo quando eu tinha 17

Transar e correr, transar e correr

Mesmo quando eu tinha 12


Você quase se sentiu mal

Você disse que eu deveria te ligar

Mas eu sabia muito mais que aquilo

E eu quase imediatamente me senti arrependida

Porque eu não pensei que isso aconteceria de novo

Não importa o que eu faria ou diria

Apenas não pensei que isso aconteceria de novo

Com ou sem as minhas melhores intenções


E eu posso sentir nos meus ossos

Que vou passar a minha vida toda sozinha

É transar e correr, transar e correr

Mesmo quando eu tinha 17

Transar e correr, transar e correr

Mesmo quando eu tinha 12

Fuck And Run


I woke up alarmed

I didn't know where I was at first

Just that I woke up in your arms

And almost immediately I felt sorry

Cause I didn't think this would happen again

No matter what I could do or say

Just that I didn't think this would happen again

With or without my best intentions

And whatever happened to a boyfriend

The kind of guy who tries to win you over?

And whatever happened to a boyfriend

The kind of guy who makes love cause he's in it?


And I want a boyfriend

I want a boyfriend

I want all that stupid old shit

Like letters and sodas

Letters and sodas


You got up out of bed

You said you had a lot of work to do

But I heard the rest in your head

And almost immediately I felt sorry

Cause I didn't think this would happen again

No matter what I could do or say

Just that I didn't think this would happen again

With or without my best intentions


And I want a boyfriend

I want a boyfriend

I want all that stupid old shit

Like letters and sodas

Letters and sodas


And I can feel it in my bones

I'm gonna spend another year alone

It's fuck and run, fuck and run

Even when I was seventeen

Fuck and run, fuck and run

Even when I was twelve


You almost felt bad

You said that I should call you up

But I knew much better than that

And almost immediately I felt sorry

Cause I didn't think this would happen again

No matter what I could do or say

Just that I didn't think this would happen again

Without or without my best intentions


And I can feel it in my bones

I'm gonna spend my whole life alone

It's fuck and run, fuck and run

Even when I was seventeen

Fuck and run, fuck and run

Even when I was twelve


Compositor: Elizabeth Clark Phair (Phair Liz)
ECAD: Obra #8010679

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS