Los Jilgueros Del Pico Real

Masacre en Guerrero (tradução)

Los Jilgueros Del Pico Real


Massacre em Guerrero


Um massacre horrível

Aconteceu em Guerrero

Perto de Huatla Iztayotla

vinte e quatro homens morreram

O ano é noventa e três

Data 9 de fevereiro


as discórdias começaram

Os Garcias com os Peñas

Trouxeram boa artilharia

Dois fornos com boa lenha

R quinze e chifres

E boas espingardas


La Yegua com os Garcías

Eles mataram três dos Peñas

Perto de Tlacotepec

Netos de Don Lúcio Peña

Os Hurtados del Capire

Eles também se juntaram à sua dor


Andrés Delgado e Leonor

Lupe, Bulfrano e Reinel

Cipriano e Don Eleodoro

E muitos mais que eu não sei

Eles foram para Huautla para o enterro

para nunca mais voltar


Praia fluvial de Huautla

em uma manhã de terça-feira

a foto mais assustadora

Eles passaram na televisão

muitas crianças órfãs

todas as pessoas choraram


Os Hurtados eram galos

Eles têm que se lembrar de Tetela

Onde Alfonso Hurtado lutou?

São da mesma madeira

Mas aqui nesta emboscada

impossível sair


Os Garcias têm suas coisas

Muitas pessoas já sabem

Eu não vou com nenhuma festa

Eu só vim cantar para você

Para ambos os lados eu digo

oh deus esteja com você


Tlacotepec, município

O que aconteceu com ele esta tragédia

por centenas de federais

Eles procuraram em todos os lugares

Alguns culpados já caíram

Entre eles já está o Mare

Masacre en Guerrero


Una masacre espantosa

Ha sucedido en Guerrero

Cerca de Huatla Iztayotla

Veinticuatro hombres murieron

El año es noventa y tres

Fecha nueve de febrero


Empezaron las discordias

Los Garcías con los Peñas

Traían buena artillería

Dos hornos con buena leña

R quinces y cuernitos

Y escopetas de las buenas


La Yegua con los Garcías

Mataron tres de los Peñas

Cerca de Tlacotepec

Nietos de Don Lucio Peña

Los Hurtados del Capire

Se unían también a su pena


Andrés Delgado y Leonor

Lupe, Bulfrano y Reinel

Cipriano y Don Eleodoro

Y muchos más que no se

Fueron a Huautla al entierro

Para ya nunca volver


La playa del río de Huautla

Un martes por la mañana

El cuadro más espantoso

Por televisa pasaban

Muchos niños huerfanitos

Toda la gente lloraba


Los Hurtados fueron gallos

Se han de acordar de Tetela

Donde peleo Alfonso Hurtado

Son de la misma madera

Pero aquí en esta emboscada

Imposible que saliera


Los Garcías tienen lo suyo

Mucha gente ya lo sabe

No voy con ningún partido

Solo he venido a cantarles

A los dos bandos les digo

Ay Dios que los acompañe


Tlacotepec, Municipio

Que le toco esta tragedia

Por cientos de federales

Han buscado donde quiera

Cayeron ya unos culpables

Entre ellos ya está la Yegua

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES