Lou Barlow
Página inicial > L > Lou Barlow > Tradução

If I Could (tradução)

Lou Barlow


Se eu pudesse


Desejo que eu poderia ser seu amante, ser o seu verdadeiro amante

Um dia para ser descoberto deitado ao seu lado

Mas eu sei que a minha falta de graça continua a desligá-lo

E este poderia ser o meu destino aqui, para nunca mais ser tocado

Gostaria de poder ser


Eu posso sentir isso na parte da manhã

Nada acontecendo esta noite

fico com a sensação de que meu amor por você não está certo

eu não posso deixar de pensar que você pode não gostar do meu estilo

vendo televisão, deixe-me mastigar você um pouco


Me ame hoje à noite

Então, viradas para baixo, ama-me esta noite


E se a minha fortuna gira, vou virar?

A batalha do coração que travamos

O jogo tranquilo que nós jogamos

E se me é desigual, eu sou o único que não é

Animado, para sempre

murcha em seu toque

eu sentiria a sua falta de forma demasiada


Mas você sente isso na parte da manhã

Nada acontecendo esta noite

Você deseja obter a sensação de que meu amor por você não está certo

sempre girando, mas nunca me afastar

vou tentar ser paciente, me diga que está tudo OK


Me ame hoje à noite

If I Could


Wish I could be your lover, be your true lover

One day to be discovered lying next to you

But I know my lack of grace continues to turn you off

And this could be my fate here, never to be touched

Wish I could be


I can feel it in the morning

Nothing going on tonight

I get the feeling that my love for you's not right

I can't help thinking that you might not like my style

Watching television, let me chew on you awhile


Love me tonight

Then, face down, love me tonight


What if my fortune turns, will I turn away?

The battle of the heart we wage

The quiet game we play

What if it's me unequal, I'm the one who's not

Excited, forever

Withered in your touch

I'd miss you way too much


But you'd feel it in the morning

Nothing going on tonight

You'd get the feeling that my love for you's not right

Always turning, but never turn away

I'll try to be patient, tell me everything's ok


... Love me tonight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS