Loveholic
Página inicial > L > Loveholic > Tradução

Seulpeun Yeonghwa (Sad Movie) (Inglês) (tradução)

Loveholic


Seulpeun Yeonghwa (sad Movie) (inglês)


O que aconteceu foi muito excessiva, e eu o deixei com ele

É algo que nunca pode acontecer novamente


como uma lápide que não pode respirar

Eu fico guardando seu caminho


De qualquer forma, foi um destino não quis dizer para mim em primeiro lugar

Então porque eu tinha-o mesmo para apenas um breve tempo

Mesmo que minha vida terminou hoje, eu não tenho arrependimentos

Além disso, desde a nossa reunião fatídica pode não ocorrer

Eu quero ser uma árvore em algum lugar ao longo de seu caminho


Foi como um sonho, do tempo que compartilhamos juntos

Eu não posso pensar de que volte a acontecer


É algo que eu mais odeio no mundo, . Alg

Mas devo apenas aceitar

Agora é hora para que todos possam voltar ao seu lugar


De qualquer forma, essa felicidade não era para mim desde o início

Então porque eu tinha-o mesmo para apenas um breve tempo

Mesmo que minha vida terminou hoje, eu não tenho arrependimentos

Além disso, desde a nossa reunião fatídica pode não ocorrer

Não haverá mais razão para ficar na frente dele novamente

Seulpeun Yeonghwa (sad Movie) (inglês)


What happened was too excessive, and I left it with him,

It’s something that can never happen again.


Like a gravestone that cannot breathe,

I stand guarding his way.


Anyhow, it was a destiny not meant for me in the first place,

So because I had it for even just a brief while,

Even if my life ended today, I would have no regrets.

Moreover, since our fateful meeting cannot occur,

I want to be a tree somewhere along his path.


It was like a dream, the time we shared together,

I can’t think of it ever happening again.


It’s something that I hate most in the world,

But something I must just accept –

Now its time for everyone to go back to their place.


Anyhow, this happiness wasn’t meant for me from the beginning,

So because I had it for even just a brief while,

Even if my life ended today, I would have no regrets,

Moreover, since our fateful meeting cannot occur,

There will be no more reason to stand in front of him again.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS