Lu e Robertinho

Hotel California / Deslumbrante (Part. Spártaco Vezzani) (tradução)

Lu e Robertinho


Hotel California Deslumbrante (item Spartacus Vezzani)


Em uma estrada do deserto escuro, fresco vento em meu cabelo

cheiro cálido de colitas, elevando-se através do ar

Adiante na distância, eu vi uma luz trêmula

Minha cabeça ficou pesada e minha visão ficou turva

Eu tive que parar para a noite


Lá estava ela na porta

Eu ouvi o sino da recepção

E eu estava pensando comigo mesmo

Este poderia ser o Paraíso ou este poderia ser o Inferno


Então ela acendeu uma vela e me mostrou o caminho

Havia vozes adiante no corredor

Eu achei que ouvi-los dizer


Bem-vindo ao Hotel Califórnia

um lugar tão lindo

um lugar tão lindo

um rosto tão encantador

Muitos quartos no Hotel Califórnia

Qualquer época do ano

Qualquer época do ano


AINDA POR Estar vir alguem com TEU Sorriso

Que me tire fazer serio fale o Que eu Preciso

Que ARRANQUE ESSA dor Que POSSA me Curar


Eu Sonho Toda Noite e Penso o dia INTEIRO

Uma Hora E saudade outra Desespero

È Fato Que eu te amo e Localidade: Não da pra Negar


Você. Nunca me ouviu Localidade: Não soube me DiZer

O Que acontecia Entre eu e Voce

Localidade: Não me DEU outra oportunidade par te PROVAR


Na na rum na na na


me perco Nesse TEU Jeito Tão Deslumbrante

E Coisa de Outro Mundo É Tudo fascinante

Me Lembro dos momentos me Pego a chorar


Na na rum na na na


Joe Cada Lugar Que eu Olho Vejo se te Encontro

Se me Desse outra oportunidade eu estaria pronto

Pra te dar o valor Opaco Localidade: Não Pude te dar


Na na rum na na na


me perco Nesse TEU Jeito Tão Deslumbrante

E Coisa de Outro Mundo É Tudo fascinante

Me Lembro dos momentos me Pego a chorar


Na na rum na na na


Joe Cada Lugar Que eu Olho Vejo se te Encontro

Se me Desse outra oportunidade eu estaria pronto

Pra te dar o valor Opaco Localidade: Não Pude te dar


Na na rum na na na


Bem-vindo ao Hotel Califórnia

um lugar tão lindo

um lugar tão lindo

um rosto tão encantador

Muitos quartos no Hotel Califórnia

Qualquer época do ano

Qualquer época do ano

Você pode encontrá-lo aqui


AINDA POR Estar vir alguem

Com TEU Sorriso

Hotel California / Deslumbrante (Part. Spártaco Vezzani)


On a dark desert highway, cool wind in my hair

Warm smell of colitas, rising up through the air

Up ahead in the distance, I saw a shimmering light

My head grew heavy and my sight grew dim

I had to stop for the night


There she stood in the doorway

I heard the mission bell

And I was thinking to myself

This could be Heaven or this could be Hell


Then she lit up a candle and she showed me the way

There were voices down the corridor

I thought I heard them say


Welcome to the Hotel California

Such a lovely place

Such a lovely place

Such a lovely face

Plenty of room at the Hotel California

Any time of year

Any time of year


Ainda estar por vir alguém com teu sorriso

Que me tire do serio fale o que eu preciso

Que arranque essa dor que possa me curar


Eu sonho toda noite e penso o dia inteiro

Uma hora é saudade outra desespero

É fato que eu te amo e não da pra negar


Você nunca me ouviu não soube me dizer

O que acontecia entre eu e você

Não me deu outra chance para te provar


Na na rum na na na


Me perco nesse teu jeito tão deslumbrante

É coisa de outro mundo é tudo fascinante

Me lembro dos momentos me pego a chorar


Na na rum na na na


Cada lugar que eu olho vejo se te encontro

Se me desse outra chance eu estaria pronto

Pra te dar o valor que não pude te dar


Na na rum na na na


Me perco nesse teu jeito tão deslumbrante

É coisa de outro mundo é tudo fascinante

Me lembro dos momentos me pego a chorar


Na na rum na na na


Cada lugar que eu olho vejo se te encontro

Se me desse outra chance eu estaria pronto

Pra te dar o valor que não pude te dar


Na na rum na na na


Welcome to the Hotel California

Such a lovely place

Such a lovely place

Such a lovely face

Plenty of room at the Hotel California

Any time of year

Any time of year

You can find it here


Ainda estar por vir alguém

Com teu sorriso


Compositores: Emerson Robson Campos (Gabriel Campos), Roberto Pedreira Sampaio (Roberto Sampaio), Spartaco Luiz Neves Vezzani (Spartaco), Jose Bonifacio Sobrinho Junior (Bony Jr)
ECAD: Obra #5660220 Fonograma #2150260

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS