Lucas Diniz
Página inicial > L > Lucas Diniz > Tradução

Memories From Last Summer (tradução)

Lucas Diniz

Bringing Myself Back To Life


Memórias Do Verão Passado


[verso 1]

Eu estou em uma praia

Parecida com a que eu te conheci

Ouvindo o som

Das ondas bem de perto

Meus pés afundando na areia molhada

Enquanto eu caminho

Pensando em tudo que podíamos ter feito


[pré-refrão]

O som se intensifica

Sinto como se estivesse voltando

Para aquela época

Eu já posso sentir seu calor


[refrão]

Querido, eu tenho memórias do último verão

Quando ainda pensávamos em morrer um pelo outro

Todos os momentos que você disse

Que eu esqueceria

Eu lembro de todos eles, do primeiro ao último


[verso 2]

Agora estou naquele parque que você me levou

Assistindo as pessoas gritarem

No topo da roda-gigante

Eu lembro dos nossos gritos quando estávamos lá

E olhamos para o chão

Você segurou minha mão e disse

"por favor, amor, não solte"


[pré-refrão]

Eu podia ver o medo nos olhos delas

E eu sinto que estou voltando para aquela época

Não se preocupe, está tudo bem


[refrão]

Querido, eu tenho memórias do último verão

Quando ainda pensávamos em morrer um pelo outro

Todos os momentos que você disse que eu esqueceria

Eu lembro de todos eles, do primeiro ao último


[ponte]

Porque eu ainda sinto sua falta aqui

Amor, eu queria poder repetir

Você partiu cedo demais e levou um pedaço de mim

Aquelas fotos e ligações

Acredite, eu vou guardar todas elas

Depois de tudo, eu sei que você estará por perto


[refrão]

Querido, eu tenho memórias do último verão

Quando ainda pensávamos em morrer um pelo outro

Todos os momentos

Que você disse que eu esqueceria

Eu lembro de todos eles, do primeiro ao último


Querido, eu tenho memórias do último verão

Quando ainda pensávamos em morrer um pelo outro

Todos os momentos

Que você disse que eu esqueceria

Eu lembro de todos eles, do primeiro ao último

Memories From Last Summer


[verso 1]

I'm on a beach

Just like the one I met you

Listening to the sound

Of the waves right closely

My feet sinking in the wet sand

As I walk

Thinking of everything we could have done


[pré-refrão]

The sound intensifies

I feel like I'm going back

To the time

I already can feel your heat again


[refrão]

Baby I got memories from last summer

When we still thought dying for each other

All the moments you said

I would forget

I still remember all of them, from first to last


[verso 2]

Now I'm at that amusement park that you took me

Watching people shout

At the top the ferris wheel

I remember our screams when we got up there

And looked at the floor

You held my hand and whispered

"please, love, don't let go"


[pré-refrão]

I could see the fear in their eyes

And I feel like I'm going back to the time

Don't worry, everything is fine


[refrão]

Baby I got memories from last summer

When we still thought dying for each other

All the moments you said I would forget

I still remember all of them, from first to last


[ponte]

Cause I still miss you here

Love, I wish I could repeat it

You left too soon and took a piece of me

Those photos and calls

Trust me, I will keep them all

After all, I know you will be still around


[refrão]

Baby I got memories from last summer

When we still thought dying for each other

All the moments

You said I would forget

I still remember all of them, from first to last


Baby I got memories from last summer

When we still thought dying for each other

All the moments

You said I would forget

I still remember all of them, from first to last

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES