Luis Fonsi
Página inicial > L > Luis Fonsi > Tradução

Dime Como (tradução)

Luis Fonsi


Me diz como


Como posso fazer para esquecer-te

como passo um dia sem pensar

sem viver recordações,

sem olhar mais para atrás

e uma vez mais, ser como antes.

Me diz como fazer cada manhã

se ao acordar tua ausência ganha

saudando um pranto

que me espera vigilante

me diz como fazer.

Me diz como

posso seguir pela vida sem ti

vêem e dime como

se tudo o que tenho to...

Me diz como

posso seguir estranhando-te assim

vêem e dime como

sem tí não encontro o modo de viver.

Como simular um sorriso

como pretender um porvir

quando tenho o coração cruzado

e mau ferido

como bater, se não há motivo.


Me diz como fazer com o que sento

quando me pedes esquecer

quando cada beijo que nos

demos se defende

me diz como fazer.

Me diz como

posso seguir pela vida sem ti

vêem e dime como

se tudo o que tenho to...

Me diz como

posso seguir estranhando-te assim

vêem e me diz como

Dime Como


Cómo puedo hacer para olvidarte

cómo paso un día sin pensar

sin vivir recuerdos,

sin mirar más hacia atrás.

y una vez más, ser como antes.


Dime cómo hacer cada mañana

si al despertar tu ausencia gana

saludando un llanto

que me espera vigilante

dime cómo hacer.


Coro:

Dime cómo

puedo seguir por la vida sin ti

ven y dime cómo

si todo lo que tengo te lo....

Dime cómo

puedo seguir extrañándote asi

ven y dime cómo

sin ti no encuentro el modo de vivir.


Cómo simular una sonrisa

cómo pretender un porvenir

cuando tengo el corazón cruzado

y mal herido

cómo latir, si no hay motivo.


Dime cómo hacer con lo que siento

cuando me piedes olvidar

cuando cada beso que nos

dimos se defiende

dime cómo hacer.


CORO (x2)



Compositor: Alfredo Enrique Matheus-diez
ECAD: Obra #4347589 Fonograma #12015089

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS