Lyriel
Página inicial > L > Lyriel > Tradução

Wild Birds (tradução)

Lyriel


Wild Birds


Adorável como nos conhecemos uns aos outros

Uma vez em uma noite de verão claro

Nossos corações cantaram canções alegres


Como nossas almas vêm dançando por

Lá estava em gaiolas douradas trancadas

As aves mansas à beira dos rios


Eles nunca saberão a linda dança

nunca pode sentir o toque da noite

Para as aves mansas cantar uma música

de liberdade, enquanto os pássaros selvagens voam


Para as aves mansas cantar uma música

de liberdade, enquanto os pássaros selvagens voam


Apesar de sua canção era bonita

Cheio de sonhos sobre um vôo

Eles nunca se atrevem a se juntar à nossa

dança nos olhou sem entender

Por que o nosso sol pode brilhar mais brilhante


E a nossa selvageria torna

Cheio de brilhante

Para as aves mansas cantar uma música

de liberdade, enquanto os pássaros selvagens voam


Não há limites para o nosso amor foram criados

Dançamos e cantamos a manhã luz

Eles olharam para nós não entender

Por que o nosso sol pode brilhar mais brilhante


Para as aves mansas cantar uma música

de liberdade, enquanto os pássaros selvagens voam


Felizmente eles carregam seu destino

não pode perder o que nunca teve

Eles não sabem sobre o outro mundo


em que habitamos

cantar e dançar juntos

Mas continuamos aves selvagens para sempre

Até que não faltará, até que estamos mortos!

Wild Birds


Lovely how we met each other,

Once in a clear summer night,

Our hearts sang merry songs.


As our souls come dancing by,

There stood in golden cages locked,

The tame birds by the riverside.


They'll never know the lovely dance,

Can never feel the touch of night,

For tame birds sing a song

Of freedom while the wild birds fly.


For tame birds sing a song

Of freedom while the wild birds fly.


Though their song was beautiful,

Full of dreams about a flight,

They'd never dare to join our dancing

looked at us not understanding,

Why our sun could shine more bright.


And our wildness makes them

Full of bright,

For tame birds sing a song

Of freedom while the wild birds fly.


No limits for our love were set,

We danced and sang to mornings light.

They looked at us not understanding,

Why our sun could shine more bright.


For tame birds sing a song

Of freedom while the wild birds fly.


Happily they bear their fate,

Can't miss what they never had.

They don't know about the other world.


Where we dwell,

Sing and dance together.

But we remain wild birds forever,

Until we fail, until we're dead!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS