M. Pokora
Página inicial > M > M. Pokora > Tradução

It's All Right (tradução) (Ft. Ricky Martin)

M. Pokora


Está tudo bem (ft. Ricky Martin)


Dissipar seu estado de espírito

Eu não tenho nada a provar

Alguma coisa, algo que eu não posso explicar

ça fait longtemps qu'on s'tourne le dos

Tu me dis rien A quoi tu joue

T'es bebê Quand j'te vois c'est caliente

Un rendez-vous ce soir

Cruzando todas as linhas, tendo uma oportunidade

Fazer o que precisa para se sentir vivo

E eu me sinto tão bem

Venha e faça-o agora, nós temos que gritar, gritar a noite toda


[Refrão:]

(Está tudo bem) , não tenha medo, não hesite agora

(Sente-se à direita) , vamos levá-lo agora, não deixe para depois

(hoje à noite) , e se ele se sente bem deixá-lo ir

E se é certo que você tem que deixá-lo fluir

(Está tudo bem) , não tenha medo, não hesite agora

(Sente-se à direita) , vamos levá-lo agora, não deixe para depois

(hoje à noite) , e se ele se sente bem deixá-lo ir

E se é certo que você tem que deixá-lo fluir


Tu Souris quand j'te tourne le dos

Mystérieuse t'es dans la peau

Baby, em si arrêtait d'jouer

eu só se preocupam hoje, amanhã é muito longe

Vamos levá-lo e executar fugir comigo

Un rendez-vous ce soir

Cruzando todas as linhas, tirando qualquer chance

Fazer o que precisa para se sentir vivo

É isso parece tão certo

Si tu veux de moi je veux t'entendre pregoeiro pregoeiro


[Refrão:]

(Está tudo bem) , Elle est trop belle filho corps m'appel

(Sente-se direito) , Elle est trop haouw elle um j'aime s'que

(hoje à noite) , Elise Pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois que você tem que deixá-lo fluir

(Está tudo bem) , Elle est trop belle filho corps m'appel

(Sente-se direito) , Elle est trop haouw elle um j'aime s'que

(hoje à noite) , Elise Pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois que você tem que deixá-lo fluir


Dis-moi s'en est tout, c'que t'attends d'c'est moi j'fais quoi

Fin d'l'histoire et j'm'en vais pas

Eu sei que eu te quero, o que eu tenho por você é amor

eu tenho amor, amor, amor, amor


[Refrão:]

(Está tudo bem) , Elle est trop belle filho corps m'appel

(Sente-se direito) , Elle est trop haouw elle um j'aime s'que

(hoje à noite) , Elise Pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois que você tem que deixá-lo fluir

(Está tudo bem) , não tenha medo, não hesite agora

(Sente-se à direita) , vamos levá-lo agora, não deixe para depois

(hoje à noite) , e se ele se sente bem deixá-lo ir

E se é certo que você tem que deixá-lo fluir


Elle est trop belle filho corps m'appel

Elle est trop haouw elle um j'aime s'que

Elise Pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois que você tem que deixá-lo fluir

Não tenha medo, não hesite agora

Vamos levá-lo agora, não deixe para depois

E se ele se sente bem deixá-lo ir

E se é certo que você tem que deixá-lo fluir


[Refrão:]

(Está tudo bem) , Elle est trop belle filho corps m'appel

(Sente-se direito) , Elle est trop haouw elle um j'aime s'que

(hoje à noite) , Elise Pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois que você tem que deixá-lo fluir

(Está tudo bem) , não tenha medo, não hesite agora

(Sente-se à direita) , vamos levá-lo agora, não deixe para depois

(hoje à noite) , e se ele se sente bem deixá-lo ir

E se é certo que você tem que deixá-lo fluir

It's All Right (ft. Ricky Martin)


Dissipate your every mood

I got nothing left to prove

Something, something I can't explain

ça fait longtemps qu'on s'tourne le dos

Tu me dis rien A quoi tu joue

T'es babe Quand j'te vois c'est caliente

Un rendez-vous ce soir

Crossing all the lines, taking an chance

Doing what we need to feel alive

And I feel so right...

Come and do it now, we got to scream, scream all night


[Refrain:]

(It's alright), don't be afraid don't hesitate now

(Feels right), let's take it now don't wait for later

(Tonight), and if it feels right just let it go

And if it's alright you got to let it flow

(It's alright), don't be afraid don't hesitate now

(Feels right), let's take it now don't wait for later

(Tonight), and if it feels right just let it go

And if it's alright you got to let it flow


Tu souris quand j'te tourne le dos

Mystérieuse t'es dans la peau

Baby, si on arrêtait d'jouer

I only care about today, tomorrow is too far away

Let's take it, and run run away with me

Un rendez-vous ce soir

Crossing all the lines, taking any chance

Doing what we need to feel alive

Yeah it feels so right...

Si tu veux de moi je veux t'entendre crier crier


[Refrain:]

(It's alright), Elle est trop belle son corps m'appel

(Feels right),Elle est trop haouw elle a s'que j'aime

(Tonight), Elise pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois you got to let it flow

(It's alright), Elle est trop belle son corps m'appel

(Feels right),Elle est trop haouw elle a s'que j'aime

(Tonight), Elise pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois you got to let it flow


Dis-moi s'en est tout, c'que t'attends d'moi c'est j'fais quoi

Fin d'l'histoire et j'm'en vais pas

I know I want you, what I got for you is love

I got love, love, love, love...


[Refrain:]

(It's alright), Elle est trop belle son corps m'appel

(Feels right),Elle est trop haouw elle a s'que j'aime

(Tonight), Elise pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois you got to let it flow

(It's alright), don't be afraid don't hesitate now

(Feels right), let's take it now don't wait for later

(Tonight), and if it feels right just let it go

And if it's alright you got to let it flow


Elle est trop belle son corps m'appel

Elle est trop haouw elle a s'que j'aime

Elise pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois you got to let it flow

Don't be afraid don't hesitate now

Let's take it now don't wait for later

And if it feels right just let it go

And if it's alright you got to let it flow


[Refrain:]

(It's alright), Elle est trop belle son corps m'appel

(Feels right),Elle est trop haouw elle a s'que j'aime

(Tonight), Elise pardonne-moi si j'perd mes mots

Si tout comme moi tu crois you got to let it flow

(It's alright), don't be afraid don't hesitate now

(Feels right), let's take it now don't wait for later

(Tonight), and if it feels right just let it go

And if it's alright you got to let it flow

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS