Madonna
Página inicial > Dance > M > Madonna > Tradução

I Rise (tradução)

Madonna

Madame X


Revolte-se


Nós crianças não sabemos sobre o que estamos falando

Porque somos muito jovens para entender

Como o governo funciona. Nós dizemos, "Que besteira"


Estou passando por isso

Sim, sei que você vê a tragédia nisso

Apenas se prenda nessa pequena mágica que há ali

Eu não posso falhar agora

Não posso aceitar isso agora

Morri milhares de vezes

Consegui sobreviver

Não posso falhar agora

Não posso aceitar isso (Não posso aceitar isso)


Eu me revolto

Eu me revolto

Eu me revolto contra isso, eu me revolto contra isso

Eu me revolto

Eu me revolto

Eu me revolto

Eu me revolto contra tudo isso


Não há nada que possa fazer comigo que não tenha sido feito

Ninguém a prova de balas deveria correr de uma arma

O rio de lágrimas secou, deixe-os fugirem

Não há jogo que posso jogar comigo, eu não sou assim


Porque estou passando por isso

Sim, sei que você vê a tragédia nisso (certo)

Apenas se prenda nessa pequena mágica que há ali

Eu não posso falhar agora

Não posso aceitar isso agora (Não posso aceitar isso)

Morri milhares de vezes

Consegui sobreviver (Consegui sobreviver)

Não posso falhar agora

Não posso aceitar isso (Não posso aceitar isso)


(Revolte-se)

Eu me revolto (Eu me revolto)

Eu me revolto (revolte-se)

Eu me revolto contra isso, contra isso (revolte-se)

Eu me revolto (revolte-se)

Eu me revolto (revolte-se)

Eu me revolto

Eu me revolto contra tudo isso


Eu consegui sobreviver

Liberdade é o que você escolhe fazer

Com o que foi feito com você

Ninguém pode te machucar agora a não se que você queira

(A não ser que você queira)

Ninguém pode te machucar agora

A não ser que você os ame (Que besteira!)

A não ser que você os ame também


Porque estou passando por isso

Sim, sei que você vê a tragédia nisso

Apenas se prenda nessa pequena mágica que há ali (mágica)

Eu não posso falhar agora

Não posso aceitar isso agora (Não posso aceitar isso)


(Revolte-se)

Eu me revolto (Eu me revolto)

Eu me revolto (revolte-se)

Eu me revolto contra isso, contra isso (revolte-se)

Eu me revolto (revolte-se)

Eu me revolto (revolte-se)

Eu me revolto

Eu me revolto contra tudo isso


Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós conseguimos

Nós podemos conseguir isso juntos

Iremos nos revoltar, podemos conseguir isso juntos

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós vamos nos revoltar

Sim, nós conseguimos

Nós podemos conseguir isso juntos

Iremos nos revoltar, podemos conseguir isso juntos

I Rise


Us kids don't know what we're talking about

that we're too young to understand

how the government works. We call BS


I'm going through it

Yeah, I know you see the tragic in it

Just hold on to the little bit of magic in it

I can't break down now

I can't take that now

Died a thousand times

Managed to survive

I can't break down now

I can't take that (I can't take that)


I rise

I rise

I rise up above it, up above it

I rise

I rise

I rise

Up above it all


There's nothing you can do to me that hasn't been done

Not bulletproof, shouldn't have to run from a gun

River of tears ran dry, let 'em run

No game that you can play with me, I ain't one


'Cause I'm going through it

Yeah, I know you see the tragic in it (Alright)

Just hold on to the little bit of magic in it

I can't break down now

I can't take that now (I can't take that)

Died a thousand times

Managed to survive (I managed to survive)

I can't break down now

I can't take that (I can't take that)


(Rise)

I rise (I rise)

I rise (Rise)

I rise up above it, up above it (Rise)

I rise (I rise)

I rise (Rise)

I rise

Up above it all


I managed to survive

Freedom's what you choose to do

with what's been done to you

No one can hurt you now unless you want them to

(Unless you want)

No one can hurt you now

unless you love 'em too (BS!)

Unless you love 'em too


'Cause I'm going through it

Yeah, I know you see the tragic in it

Just hold on to the little bit of magic in it (Magic in it)

I can't break down now

I can't take that (I can't take that)


(Rise)

I rise (I rise)

I rise (Rise)

I rise up above it, up above it (Rise)

I rise (Rise)

I rise (Rise)

I rise

Up above it all


Yeah, we gonna rise up

Yeah, we gonna rise up

Yeah, we gonna get up

Yeah, we gonna get up

Yeah, we gonna get up

Yes, we can

We can get it together

We'll rise up, we can get it together

Yeah, we gonna rise up

Yeah, we gonna rise up

Yeah, we gonna get up

Yeah, we gonna get up

Yeah, we gonna get up

Yes, we can

We can get it together

We'll rise up, we can get it together


Compositores: Madonna L Ciccone (Ciccone Madonna L), Jason Gregory Evigan (Jason Evigan), Brittany Talia Hazzard (Ink New)
ECAD: Obra #23561316 Fonograma #18744679

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Madonna

  1. 01. Vogue
  2. 02. Like A Prayer
  3. 03. La Isla Bonita
  4. 04. Frozen
  5. 05. Like A Virgin
  6. 06. Live To Tell
  7. 07. Into The Groove
  8. 08. Jump
  9. 09. Material Girl
  10. 10. Music
  11. 11. 4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland)
  12. 12. Take A Bow
  13. 13. Hung Up
  1. 14. Forbidden Love (Confessions on a dance floor)
  2. 15. Give Me All Your Luvin' (feat. M.I.A., Nicki Minaj)
  3. 16. Sorry
  4. 17. Borderline
  5. 18. Spanish Eyes
  6. 19. Erotica
  7. 20. Papa Don't Preach
  8. 21. American Life
  9. 22. Celebration
  10. 23. Holiday
  11. 24. Cherish
  12. 25. Secret
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS