Maia Hirasawa

Star Again (tradução)

Maia Hirasawa


Estrela de novo


Eu não sei o que você está olhando, seus olhos estão sempre abertos

Você disse que hade um dia realmente ruim

E eu não sei o que dizer a você


Mas fechar os olhos e tentar ver

Eu sei que é difícil para você manter a mente relaxada

Neste mundo ferido neste alma ferida de vocês


Eu estava em pé na varanda e que não sabia o que dizer para mim

Mas você deve saber, meu amigo, isso não é o fim

Embora às vezes eu simplesmente não consigo


eu não posso fechar os olhos e tentar dormir

um pouco mais antes de este belo dia surgem

Basta olhar para mim

Porque eu simplesmente não consigo ver a minha própria beleza


Você estava afundando mais rapidamente no fundo do mar

E eu estava afundando mais baixa logo no fundo do mar

Cinco, seis, sete anos não podem imaginar como se sente

Star Again


I don’t know what you’re staring at, your eyes are always open

You said you hade a really bad day

And I don’t know what to say to you


But close your eyes and try to see

I know it’s hard for you to keep your mind relaxed

In this wounded world in this wounded soul of yours


I was standing at the balcony and you didn’t know what to say to me

But you should know my friend, this is not the end

Although sometimes I just can’t


I just can´t close my eyes and try to sleep

a little bit more before this beautiful day arise

Just look at me

Cause I just can’t see my own beauty


You were sinking lower soon at the bottom of the sea

And I was sinking lower soon at the bottom of the sea

Five, six, seven years can’t imagine how it feels

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES