Malice Mizer

Gekka no Yasoukyoku (tradução)

Malice Mizer

merveilles


Melodia, Luz da Lua


Procurando por algo, estava eu, andando pela

floresta

Misteriosamente, como se estivesse sendo observado

Eu chego à uma pequena cabana velha

E sou atraído até um pierrot esparramado na poeira

do chão


Ele parecia muito triste, mas com um sorriso ele

disse: "Leve-me com você para o castelo. "

Com lágrimas nos olhos eu o abracei

Ao subir as escadas, me deparei com o fantoche de

uma linda garota esperando por ele


[Refrão]


Porque é uma noite tão bela

Porque é uma noite tão triste

Vou apenas sorrir e observá-los, sem chorar


Porque é uma noite tão solitária

Porque está é a última noite que não vou deixá-los ir


À luz da lua eles dançam e desaparecem, suas formas

refletem sob a parede antes de renascer

Os dois se olham e sussurram

"Esta é a última noite... "

E dançam com paixão até o final


Porque é uma noite tão bela

Porque é uma noite tão triste

Vou apenas sorrir e observá-los, sem chorar


Porque é uma noite tão solitária

Porque esta é a última noite

E de agora em diante, olharei além dos dois


Porque é uma noite tão bonita


Porque é uma noite tão bonita

Porque é uma noite tão triste

Vou observá-los com um sorriso gentil


Porque esta é uma noite tão solitária

Porque esta é a última noite e eu nunca vou

deixá-los ir


Desde que eu nunca esqueça

Porque eu nunca vou esquecer os dois

Gekka No Yasoukyoku


Nanika ni michibikare mori no naka wo aruiteita osanai boku wa

Fushigini mo tada hikiyoserareru mama ni

Furui koya ni tsuita boku wa hokori ni mamireta

Yokotawaru piero ni ki wo hikareru


Kare wa kanashisouna...demo ureshisouna kao wo shite

"Yashiki ni tsuretette" to...namida wo ukabe boku ni dakareta

Kaidan wo noborinuke hikari wo hanachi kare wo matsu

Shoujo no ningyou to tagai ni mitsumeau


Kireina yoru dakara...kanashii yoru dakara yasashiku waratte

Mimamotteageru

Samishii yoru dakara...saigo no yoru dakara korekara mo futari wo

Hanashitari wa shinai kara


Tsuki no hikari wa karera wo...

Odoru karera wo utsushidashi

Kabe ni utsuru sugata wa umarekawaru mae no mama ni


Mitsumeau futari wa "saigo no yoru" to tsubuyaite

Kono yo ga akeru made atsui omoi de odoru


Kireina yoru dakara...kanashii yoru dakara nakazuni waratte

Mimamotteageru

Samishii yoru dakara...saigo no yoru dakara korekara mo futari wo

Mimamotteageru


Kireina yoru dakara...


Kireina yoru dakara...kanashii yoru dakara yasashiku waratte

Mimamotteageru

Samishii yoru dakara...saigo no yoru dakara korekara mo futari wo

Hanashitari wa shinai kara


Wasuretari wa shinai kara

Futari wo wasure wa shinai kara














Compositor: Gackt C & Közi

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Malice Mizer

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS