Malice Mizer

Transylvania (tradução)

Malice Mizer

Voyage: sans retour


~ Transylvania ~


Para fugir da tristeza profunda tentei provocar a própria morte

Mas isso foi um grande erro, apenas queria sossego

Escutando na minha mão a sua palpitação

Então o sossego dentro do suspiro que virou tranquilidade


"Beba de mim e viva para sempre"

O novo mundo que continua em vão

"Beba de mim e viva para sempre"

Você murmura para eu tê-la em minhas mãos

"Beba de mim e viva para sempre"

Não tem sentido para todas as coisas


Me despedi com validade e eu renasci

Eu chorei pela beleza da noite que vi pela primeira vez

Então quando despertei de um sono profundo você estava ali de pé

Essa musica... a musica que a pessoa que eu amava prefería

Não precisei escutá-la por um bom tempo

Ela foi embora me deixando só

Me deixe ouvir a voz mais uma vez... mais uma vez....

A tentação eterna que senti por uma vez, profunda... longe... longa....

Ainda provocando o beijo doce...


"Beba de mim e viva para sempre"

O novo mundo que continua em vão

"Beba de mim e viva para sempre"

Você murmura para eu ter em minhas mãos

"Beba de mim e viva para sempre"

Não tem sentido para todas as coisas.




By: Satou 13



Transylvania


Fukai kanashimi kara nogareru tame ni mizukara shi o manekou to shite ita

demo sore wa ooki na ayamachi datta tada yasuragi ga hoshikatta dake na no ni


Kimi no kodou o kono te ni kikinagara

soshite shizukesa ni kawaru tameiki no naka de yasuragi o


"Drink from me and live forever"

towa ni tsuzuku atarashii sekai o

"Drink from me and live forever"

te ni ireru tame ni kimi ga tsubuyaku

"Drink from me and live forever"

towa ni tsuzuku atarashii sekai o

"Drink from me and live forever"

subete no koto ni imi wa motanai


Youkou ni wakare o tsuge boku wa umarekawatta

hajimete miru yoru no utsukushisa ni boku wa naita

soshite fukai nemuri kara mezameta toki kimi ga soba ni tatteita


Kono uta ...watashi ga aishita hito ga konode ita uta

mou nagai aiada kiku koto wa nakatta

kanojo wa watashi dake o nokoshite itte shimatta

mou ichi dou koe o kikasete kure ...mou ichi dou ...

Ichi dou kanjita eien no yuuwaku wa fukaku ...tooku ...nagaku ...

amai kuchizuke o ima mo sasoidasu


"Drink from me and live forever"

towa ni tsuzuku atarashii sekai o

"Drink from me and live forever"

te ni ireru tame ni kimi ga tsubuyaku

"Drink from me and live forever"

towa ni tsuzuku atarashii sekai o

"Drink from me and live forever"

subete no koto ni imi wa motanai

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Malice Mizer

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS