Mallu Magalhães

Her Day Will Come (tradução)

Mallu Magalhães

Mallu Magalhães


Pois ela não tem dinheiro para apostar,


Mas ela poderia ser um agente de apostas.

Lalalalala.

Ela não tem ainda nenhuma fama,

Mas ela poderia cantar o seu Boogie.

Lalalalala

Se escondendo em seu chiclete, procurando por um amigo real

Mais que todos ela sabe que seu dia vai chegar



Ela tem uma cara bonita,

Que espera um beijo.

Lalalalala.

Ela tem seu próprio charme,

Mas ela nunca esteve na lista das mais quentes


Lalalalala.


Ela está escondendo todo o seu chiclete,

Tentando encontrar um verdadeiro charme.

Ela sabe mais do que ninguém,

Que ela, oh babe, tenho certeza, seu dia chegará.


Ela tem um velho celular

Mas ele recebe chamadas

Ela tem um sorriso bonito,

Mas ninguém dá uma mão quando ela cai

seu chiclete, procurando por um amigo real

Mais que todos ela sabe que seu dia vai chegar



Ela gosta de marrom com azul,

Ela gosta de arrumar coisas com cola,

Ela gosta de meias velhas e de andar

em rochas gigantes

Ela gosta de canetas permanentes e de dormir ás 10

Para acordar e ver o sol nascer enquanto masca seu chiclete, procurando por um amigo real

Mais que todos ela sabe que seu dia vai chegar

Her Day Will Come


She's got no money to bet, but she could be a bookie

She's got no fame yet, but she could sing her boogie

She's hiding on her bubble gum, she's looking for a real chum

She knows more than anyone; her day will come.


She's got an old mobile, but could receive calls

She's got a pretty smile, but no one gives a hand when she falls

She's hiding on her bubble gum, she's looking for a real chum

She knows more than anyone; her day will come.


She's got a pretty face, just waiting a kiss

She's got her own charm, but she has never been on the 'hot list'

Hiding on her bubble gum, looking for a real chum

She knows more than anyone; her day will come.


She likes brown with blue, like fixing things with glue

She likes old socks, like walking on rocks

She likes permanent pen, likes sleeping at ten

To wake up and watch the sun, while she

She chews her bubble gum, looking for a real chum

She knows more than anyone; her day will come.



She's got a pretty face, just waiting for a kiss

She's got her own charm, but never been on the 'hot list'

She's hiding on her bubble gum, she's looking for a real chum

She knows more than anyone; her day will come.












Compositor: Maria Luiza Arruda Botelho Pereira de Magalha (Mallu Magalhaes)
ECAD: Obra #3131413 Fonograma #1399181

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS