Malvina Reynolds

Nestlé No! (tradução)

Malvina Reynolds


Nestlé No!


Não usamos produtos Nestlé aqui

Porque eles têm um compaign cruel

Vendendo fórmula para as pessoas do Terceiro Mundo

E os bebês vão para o ralo

Não há refrigeração lá

O leite da mãe logo seca

E o bebê suga esse material podre

E logo fica doente e morre


Nestlé sabe muito bem o que está acontecendo

Há protestos em toda parte

Mas os anúncios continuam a correr e os lucros ainda subir

E a turma Nestlé não me importo

Por isso, ler os rótulos com atenção

Onde as marcas Nestlé aparecer

E nós dizer ao mundo a razão pela qual

E usamos nenhum Nestlé aqui

Nestlé No!


We use no Nestlé products here,

Cause they have a cruel compaign,

Selling formula to Third World folks

And the babies go down the drain.

There's no refrigeration there,

The mother's milk soon dries,

And the baby sucks this rotten stuff,

And it soon gets sick and dies.


Nestlé knows damn well what's going on,

There are protests everywhere,

But the ads still run and the profits still rise,

And the Nestlé gang don't care.

So we read the labels carefully,

Where the Nestlé brands appear,

And we tell the world the reason why,

And we use no Nestlé here.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS