Mandy Christie

I'm Gonna Scream (tradução)

Mandy Christie


Eu vou gritar


Hoje tem um lado louco de mim

Precisa gritar para o mundo o que estou pensando

Quer dizer para você

O que meu coração está cheio

Hoje eu quero te dizer que te amo


Eu não estou tímida de dizer isso para você

Baby, eu preciso de você aqui, baby

Não é tão difícil de assumir

Você pensa que eu sou louca

Mas eu não vou negar

Eu sou

Por que eu tinha que amar você?


Você me odiava

Você nunca falava comigo

Mas eu via você falando com outras garotas

Mas não importa

Eu sei que você não gosta de mim

Mas eu estava te olhando

Falando com todo mundo

Mas sou um pouco tímida

Às vezes


Mas agora eu não importo

Eu vou gritar, não ligo

O que as pessoas vão pensar

A minha decisão é minha


Hoje tem um lado louco de mim

Precisa gritar para o mundo o que estou pensando

Quer dizer para você

O que meu coração está cheio

Hoje eu quero te dizer que te amo


Eu estou ficando louca

Eu quero dizer esta frase

Isso é mágico

Não é ilegal

Eu sou uma sonhadora

Sonhando com você

Dizendo o que sinto

Sobre você

Você não vai me escutar?

Então eu vou gritar


Eu estou ficando louca

Eu quero dizer esta frase

Isso é mágico

Não é ilegal

Eu sou uma sonhadora

Sonhando com você

Dizendo o que sinto

Sobre você

Você não vai me escutar?

Então eu vou gritar

I'm Gonna Scream


Today there's a crazy side of me

Needs to scream to the world what I'm thinking.

Wants to say to you

What my heart is full

Today I want to say I love you


I'm not shy to say this for you

Baby, I need you here, baby

It's not too difficult to assume

You think I am mad

But I won't deny

I am

Why had I to love you?


You hated me

you never talked to me

But I saw you talking to other girls

But doesn't matter

I know... you don't like me

But I was looking at you

Talking to everybody

But I'm a little shy

Sometimes


But now I don't matter

I'm gonna scream I don't mind

What people is gonna think

My decision is mine


Today there's a crazy side of me

Needs to scream to world what I'm thinking.

Wants to say to you

What my heart is full

To day I want to say that I love you


I'm going crazy

I wanna say this phrase

This is magical

It's not illegal

I'm a dreamer

Dreaming about you

Saying what I feel

About you

Won't you listen to me?

So I'm gonna scream


I'm going crazy

I wanna say this phrase

This is magical

It's not illegal

I'm a dreamer

Dreaming about you

Saying what I feel

About you

Won't you listen to me?

So I'm gonna scream

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES