Maple
Página inicial > M > Maple > Tradução

Hellbent (tradução)

Maple


Decidido


Você realmente pensou que nunca poderia querer nada?

Você realmente acha que se nunca falar não vai doer tanto?

Você pode justificar o que o separa de todos os outros?

Porque todo mundo precisa de alguém às vezes

Você está começando a chorar o tempo todo de novo

É uma situação tão triste ver você se esconder atrás de seu cabelo

Fale e você mal consegue emitir um som

Precisa de alguém algum dia

Fica difícil ficar aterrorizado?

Você se vira e não tem ninguém lá

Certamente, você diz, 'porque ninguém se importa

Mas você está com medo de ser descoberto


O que é você, está decidido a provar?

O que você planeja fazer?

Se eles vierem e fizerem a pergunta certa

E eles te olham nos olhos vazios

Se você nunca vai ficar para trás

Embora você tente o seu melhor

Porque é difícil o suficiente quando você não se esconde

Mas você está olhando para as cortinas bem fechadas

E você sussurra que sente falta da luz

Então, podemos apenas ser honestos?


Então, podemos apenas ser honestos?

Nós podemos? Nós podemos?

Podemos apenas ser honestos?


É melhor viver como se estivesse morto?

Isso está ganhando na sua cabeça?

Quando você acorda e sente que não sobrou nada

Há muito a perder

E eu sei que você pensa sobre isso e você adivinha

Não faz muito sentido

Mas eu sei que você pensa sobre isso, no entanto

Sim, eu sei que você pensa sobre isso, no entanto

E eu sei que não vai embora

E eu sei que voce esta com medo de mostrar seu rosto

Mas você sabe que não muda até que você mude

Então algo tem que mudar

E eu não vim para te fazer sentir vergonha

E eu não queria que você assumisse a culpa

Mas eu sou alguém para quem você não pode mentir


O que é você, está decidido a provar?

O que você planeja fazer?

O que é você, está decidido a provar?

O que você planeja fazer?

Se eles vierem e fizerem a pergunta certa

E eles te olham nos olhos vazios

Se você nunca vai ficar para trás

Embora você tente o seu melhor

Porque é difícil o suficiente quando você não se esconde

Mas você está olhando para as cortinas bem fechadas

E você sussurra que sente falta da luz

Então, podemos apenas ser honestos?

Hellbent


Did you really think that you could never want anything at all?

Did you really think that if you never talk then it won't hurt so much?

Can you justify what separates yourself from everybody else?

'Cause everybody else needs somebody sometimes

You're starting to cry all the time again

It's such a sad state of affairs to watch you hide behind your hair

Speak and you barely get a sound out

Need somebody sometime

Did it make you tough to be terrified?

You turn around and no one's there

Surely, you say, 'causе no one cares

But you're just scarеd of getting found out


What are you, you hellbent to prove?

What do you, you plan to do?

If they come and get the question right

And they look you in the empty eye

If you're never getting left behind

Although you try your hardest

'Cause it's hard enough when you don't hide

But you're staring at the blinds closed tight

And you whisper that you miss the light

So can we just be honest?


So can we just be honest?

Can we? Can we?

Can we just be honest?


Is it better to be living like you're dead?

Is that winning in your head?

When you wake up and you feel like nothing's left

There's way too much to lose

And I know you think about it and you guess

It doesn't make much sense

But I know you think about it nonetheless

Yeah I know you think about it nonetheless

And I know it doesn't make it go away

And I know that you're afraid to show your face

But you know it doesn't change until you change

So something has to change

And I didn't come to make you feel ashamed

And I didn't want to make you take the blame

But I am someone you can't lie to


What are you, you hellbent to prove?

What do you, you plan to do?

What are you, you hellbent to prove?

What do you, you plan to do?

If they come and get the question right

And they look you in the empty eye

If you're never getting left behind

Although you try your hardest

'Cause it's hard enough when you don't hide

But you're staring at the blinds closed tight

And you whisper that you miss the light

So can we just be honest?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM