Marco Borsato

Je Hoeft Niet Naar Huis Vannacht (tradução)

Marco Borsato


Você não precisa Home Tonight


Está ficando tarde

tarde demais

Como nós estamos apontando para o mesmo

não temos nada mais a dizer

Você me beija suavemente

Eu sinto o poder

A felicidade é bonita como ela sorri para você

Ninguém precisa explicar isso


é em meus lábios

o que você quer dizer


Não, você não tem que ir para casa hoje à noite

Já esperamos tanto tempo

Para a noite é o coração

De um amor sorrindo

Não, você não tem que ir para casa hoje à noite

A vida vai muito rapidamente

Então fique comigo


Você vai por mim

A escada por

Você sussurrar baixinho no meu ouvido esquerdo

Mas você não tem que me dizer

Para cada palavra

que perturba

Meu corpo é já a sua pergunta

longo ouvido

Ninguém precisa explicar isso


Então eu acho que o que você pensa

Sem ele dizemos


Não, você não tem que ir para casa hoje à noite

Já esperamos tanto tempo

Para a noite é o coração

De um amor sorrindo

Não, você não tem que ir para casa hoje à noite

A vida vai muito rapidamente

Então fique comigo

Não, você não tem que ir para casa


Você está ainda mais bonita

muito mais bonito do que eu imaginava

Deixamo-nos cair

Deeper cair mais profundo

este é o tempo

que eu esperei


Não, você não tem que ir para casa hoje à noite

A vida vai muito rapidamente

Então fique comigo

Não, você não tem que ir para casa


(É tarde, muito tarde

porque o mesmo vale para nós)

Não, você não tem que ir para casa

(É tarde, muito tarde

porque o mesmo vale para nós)

Não, você não tem que ir para casa


(É tarde, muito tarde

porque o mesmo vale para nós)

Não, você não tem que ir para casa


(É tarde, muito tarde

é já demasiado tarde)


Não, você não tem que ir para casa


No


Je Hoeft Niet Naar Huis Vannacht


Het is al laat

Veel te laat

Omdat het ons om hetzelfde gaat

hoeven wij niets meer te zeggen

Je zoent me zacht

Ik voel de kracht

Geluk is mooi als het naar je lacht

Niemand hoeft dat uit te leggen


Op mijn lippen ligt

wat jij me wilt zeggen


Nee, je hoeft niet naar huis vannacht

We hebben al zo lang gewacht

Want de nacht is het hart

Van een liefde die lacht

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht

Het leven gaat al veel te snel voorbij

Dus blijf bij mij


Je gaat me voor

Het trapgat door

Je fluistert zachtjes in mijn linkeroor

Maar je hoeft me niets te zeggen

Want ieder woord

Dat verstoort

Mijn lichaam heeft jouw vraag al

lang gehoord

Niemand hoeft dat uit te leggen


Dus ik denk wat jij denkt

Zonder dat we het zeggen


Nee, je hoeft niet naar huis vannacht

We hebben al zo lang gewacht

Want de nacht is het hart

Van een liefde die lacht

Nee, je hoeft niet naar huis vannacht

Het leven gaat al veel te snel voorbij

Dus blijf bij mij

Nee, je hoeft niet naar huis


Je bent nog mooier

zoveel mooier dan ik ooit had gedacht

We laten ons vallen

Dieper dieper vallen

dit is het moment

waarop ik heb gewacht


Nee, je hoeft niet naar huis vannacht

Het leven gaat al veel te snel voorbij

Dus blijf bij mij

Nee, je hoeft niet naar huis


(Het is al laat, veel te laat

omdat het ons om hetzelfde gaat)

Nee, je hoeft niet naar huis

(Het is al laat, veel te laat

omdat het ons om hetzelfde gaat)

Nee, je hoeft niet naar huis


(Het is al laat, veel te laat

omdat het ons om hetzelfde gaat)

Nee, je hoeft niet naar huis


(Het is al laat, veel te laat

het is toch al veel te laat)


Nee, je hoeft niet naar huis


Nee


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS