Maria Arredondo

I Need You (tradução)

Maria Arredondo


Quando eu coloquei meus olhos em você


Você só pareceu bom demais pra ser verdade

Quando você se virou e olhou na minha direção

Eu soube que te faria meu algum dia

Deitada sozinha na minha cama

Eu não tenho remédio senão sonhar com você

Eu apenas desejo ter a certeza de que..


Você está bem aqui - vivo no meu coração

Morrendo devagar aqui - sempre que estamos separados


Porque eu preciso de você aqui do meu lado

Mais do que do ar que eu respiro

E eu sinto sua falta, sinto sua falta hoje a noite

Meu bem você significa o mundo pra mim


Quando você colocou suas mãos em mim

Querido, eu fiquei tremendo

Eu pude ver em seus olhos

Que você nunca me contaria mentiras

Então nunca deixe isso vá embora

Diga-me o que fazer pra te convencer a ficar

Você está bem aqui - vivo no meu coração

Ouça minha oração, nunca se separe de mim

Porque eu preciso de você aqui do meu lado

Mais do que do ar que eu respiro

E eu sinto sua falta, sinto sua falta hoje a noite

Meu bem você significa o mundo pra mim


Por favor me diga que você vai ficar

Me diga que você é pra sempre

Querido, por favor fique

Você tem que ficar


Porque eu preciso de você aqui do meu lado

Mais do que do ar que eu respiro

E eu sinto sua falta, sinto sua falta hoje a noite

Meu bem você significa o mundo pra mim







I Need You


When I laid my eyes on you

you just seemed too good to be true.

When you turned and looked my way

I knew I´d make you mine some day.

Lying in my bed alone

I can´t help but dreaming bout you


- I only wish you knew -


You´re right here - deep in my heart.

Linger there - whenever we apart.


Cause I need you here by my side

more than the air that I breathe.

And I miss you, miss you tonight.

Baby you, - you mean the world to me.


When you lay your hands on me

baby i am shivering.

I can see it in your eyes

you would never tell me lies.

So don´t let it slip away.

Tell me what to do to make you stay.


You´re right here - deep in my heart.

Hear my prayer, don´t tear us apart.


Cause I need you here by my side

more than the air that I breathe.

And I miss you, miss you tonight.

Baby you, - you mean the world to me.




Please tell me you´ll stay

tell me you´re mine forever.

Baby please say....

You´ll stay......


Cause I need you here by my side

more than the air that I breathe.

And I miss you, missing you so..

Baby you, - you mean the world to me.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS