Maria Jose
Página inicial > M > Maria Jose > Tradução

Me Equivoque (tradução)

Maria Jose


Eu errei


Chove e é de noite na cidade

Já não posso mais, quero escapar

Não deixo de pensar em você sempre e a verdade

Sei que chegou o momento de mudar

De sair para te procurar e te dizer que errei

Que te pedir mais tempo foi um erro e foi uma estupidez


Que não queria te perder, te deixar, só me escuta

Sei,pedir mais tempo foi um erro e foi uma estupidez

E não sei ficar um dia sem você

Só tenho vontade de sair

De sair e te procurar e te dizer que me equivoquei,

Me perdoe.


DóI e é dificil confessar

Sei que logo o momento lento de aceitar

De chamar e te dizer fui uma tonta amor, me perdoe

De correr e te pedir que me abrace uma e outra vez


Que não queria te perder


Se só não pudesse lembrar

As noites que sentimos sem falar

Talvez seria mais fácil esquecer.


De sair a te procurar e te dizer que me equivoquei

Que te pedir mais tempo foi um erro e uma estupidez

Que não queria te perder,te deixar, só me escuta

Sei que pedir mais tempo foi um erro e foi uma estupidez

E não sei estar um dia sem você

Só tenho vontade de sair,

De sair pra te procurar e dizer que me equivoquei

Me perdoe.

Me Equivoque


Llueve y es de noche en la ciudad.

Ya no puedo más quiero escapar.

No dejo de pensarte siempre y la verdad

sé que llegó el momento de cambiar.

De salir a buscarte y decirte que me equivoqué.

Que pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez


Que no quise perderte, dejarte, sólo escúchame.

Sé, pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez.

Y no sé estar un día sin ti,

sólo tengo ganas de salir,

de salir a buscarte y decirte que me equivoqué.

Perdóname


Duele y es difícil confesar.

Sé que llego el momento lento de aceptar,

de llamar y decirte fui una tonta amor, perdóname.

De correr a pedirte que me abraces una y otra vez.


Que no quise perderte…


Si sólo no pudiera recordar

las noches que sentimos sin hablar,

tal vez sería más fácil olvidar.


De salir a buscarte y decirte que me equivoqué.

Que pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez

Que no quise perderte, dejarte, sólo escúchame.

Sé, pedirte más tiempo fue un error y fue una estupidez.

Y no sé estar un día sin ti,

sólo tengo ganas de salir,

de salir a buscarte y decirte que me equivoqué.

Perdóname.


Compositores: Tobias Gad (Gad Tobias Martin), Negin Djafari Toodeshki
ECAD: Obra #7274681

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS