Mariah Carey

Save The Day (tradução) (with Lauryn Hill)

Mariah Carey

The Rarities


Salvar o Dia


Estamos todos juntos nessa

Você é minha única esperança

E está muito dividido, muito profundo para entender

Mas se não fizermos isso, me diga, quem irá fazer?

Oh, nós sempre dizemos essas palavras

Que não significam muito

Eu me pergunto, onde está o amor?

É curioso

O medo ainda nos atrasa

Algum dia, iremos nos preocupar?


Você tem direito a sua opinião

Mas quando se trata do mundo em que vivemos

Não é a hora de começarmos a reconstruir?

Todas as coisas que me fazem desmoronar

Nós temos a tendência de esquecer que

Todos nós deixaremos de existir se

Todos vivermos por nós mesmos

Se ninguém se importar em encontrar uma solução


Se ele não se importar, e ela não se importar

E eles não se importarem, então nós não iremos

Nós nunca iremos aprender a salvar o dia, woah, oh

Se ele não se importar, e ela não se importar

E eles não se importarem, então nós não iremos aprender

Nós nunca iremos aprender a salvar o dia


Estamos todos juntos nessa

Você é minha única esperança (Única esperança)

E está muito dividido, muito profundo para entender

Mas se não fizermos isso, me diga, quem irá fazer? Sim

Oh, nós sempre dizemos essas palavras

Que não significam muito

Eu me pergunto, onde está o amor?

É curioso

O medo ainda nos atrasa

Algum dia, iremos nos preocupar?

Depende de nós


Se ele não se importar, e ela não se importar

E eles não se importarem, então nós não iremos

Nós nunca iremos aprender a salvar o dia, woah, oh

(A salvar o dia, a a salvar o dia)

Se ele não se importar, e ela não se importar

E eles não se importarem, então nós não iremos

(Vamos, vamos)

(Iremos?) Nós nunca iremos aprender a salvar o dia

(Nunca iremos aprender, não)


La-la-la, la, la-la, la

Woah, la

Woah, la (Ah, ah, ah)

La


Se ele não se importar, e ela não se importar

E eles não se importarem, então nós não iremos

Nós nunca iremos aprender a salvar o dia, woah, oh

(A salvar o dia)

Se ele não se importar, e ela não se importar

E eles não se importarem, então nós não iremos

(e ela não irá)

Nós nunca iremos aprender a salvar o dia, woah, oh

(Precisamos aprender a salvar o dia)

Se ele não se importar, e ela não se importar

E eles não se importarem, então nós não iremos

Nós nunca iremos aprender a salvar o dia (A salvar o dia)


Nós vamos aprender, nós vamos aprender

Disse que precisamos aprender

Save The Day (with Lauryn Hill)


We're all in this together

You're my only hope

And it's too divided, too deep to understand

But if we don't do it, tell me, who will?

Oh, we always say these words

that don't mean too much

I wonder, where is the love?

It's curious

The fear still holding us down

One day, will we look up?


You got a right to your own opinion

But when it comes to the world we live in

Isn't it the time that we start rebuilding

All of the things that makes me crumble

We all tend to forget that

We all ceasе to exist if

We all live for oursеlves

If nobody bothers to find a solution


If he won't, and she won't

And they won't, then we won't

We won't ever learn to save the day, woah, oh

If he won't, and she won't

And they won't, then we won't

We won't ever learn to save the day


We're all in this together

You're my only hope (Only hope)

And it's too divided, too deep to understand

But if we don't do it, tell me, who will? Yeah

Always say these words

that don't mean too much

I wonder, where is the love?

It's curious

The fear still holding us back

One day, will we look up?

It's up to us


If he won't, and she won't

And they won't, then we won't

We won't ever learn to save the day, woah, oh

(To save the day, to save the day)

If he won't, and she won't

And they won't, then we won't

(Come on, come on)

(Will we?) We won't ever learn to save the day

(Ever learn, no)


La-la-la, la, la-la, la

Woah, la

Woah, la (Ah, ah, ah)

La


If he won't, and she won't

And they won't, then we won't

We won't ever learn to save the day, woah, oh

(To save the day)

If he won't, and she won't

And they won't, then we won't

(And she won't)

We won't ever learn to save the day, woah, oh

(We're gonna have to learn to save the day)

If he won't, and she won't

And they won't, then we won't

We won't ever learn to save the day (To save the day)


We gon' learn, we gon' learn

Said we gotta learn

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS