Mariana Seoane

Que No Me Faltes Tú (tradução)

Mariana Seoane


Que me falte o ar para respirar


Ou que me falta à alma, se Deus a quer.

Que me falte um ano para envelhecer.

Mas que nunca me falte você, meu amor.


Que me falta água.

Que me falte vento.

Que me falto tudo,

Que eu ainda não tenho.

Mas que nunca me falte você, meu amor.

Eu permaneço cega,

Caminhar descansa,

Que queime em minha pele um monte de brasas.

Mas que nunca me falte você


Como quisera pedir a madrugada,

Que amanhã será triste e que não vá,

Que há um lugar em minha vida.

Eu te confesso, que somente você me fez plena.


Como quisera vestir-me de valentia,

Que não fosse em meu rosto tão evidente

E não me confessar diariamente ao meu confidente,

Que quero mais você, do que minha própria vida.


E que me falte o ar para respirar

Ou que me falta à alma, se Deus a quer.

Que me falte um ano para envelhecer.

Mas que nunca me falte você, meu amor.

Que me falta água.

Que me falte vento.

Que me falto tudo,

Que eu ainda não tenho.

Mas que nunca me falte você


E continuar caminhando cego descalsa

Que a minha pele queima um milhão de brasas

Mas você nunca ... não me falte tu


Como quisera, com meu canto,

Deslumbrar-te essa canção aos ouvidos.

Acostuma-te.

Falar com Deus frente a frente

Para ter-te por todas minhas noites.

Boas para querer-te,

Renasceria por você.

Todas as minhas manhãs por ti,

Todas minhas angustias, esqueceria.

E gastaria contigo aquelas moedas,

Que desde menino está guardado em um cofre.

Serei teus olhos, você minha melhor canção.

Viverei diariamente por ti.

Uma oração para que você seja sempre meu homem fiel.

E que sinta meu amor correndo por tua pele.


Que me falta água.

Que me falte vento.

Que me falto tudo,

Que eu ainda não tenho.

Mas que nunca me falte você, meu amor.






Que No Me Faltes Tú


Que me falte el aire para respirar

O que me falte el alma si lo quiere dios

Que me falte un año para envejecer

Pero que nunca me faltes tu mi amor


Que me falte el agua

Que me falte el viento

Que me falte todo

Lo que aun no tengo

Pero nunca tu no me faltes tu

Y quedarme ciega

Caminar descalsa

Que a mi piel la queme un monton de brasas

Pero nunca tu.. no me faltes tu


Como quisiera pedirle a la madrugada

Que mañana sera triste y que no te vallas

Que hay un lugar en mi vida

Yo te confienzo que tan solo tu haz podido

Haz podido llenar en pleno


Como quisiera vestirme de valentia

Que no fuera en mi rostro tan evidente

Y no confesarle a diario a mi confidente

Que te quiero mas a ti que a mi propia vida


Y que me falte el aire para respirar

O que me falte mi alma si lo quiere dios

Que me falte un año para envejecer

Pero que no me faltes nunca tu mi amor

Que me falte el agua

Que me falte el viento

Que me falte todo lo que aun no tengo

Pero nunca tu... no me faltes tu


Y quedarme ciega caminar descalsa

Que a mi piel la queme un millon de brasas

Pero nunca tu... nome faltes tu


Como quisiera con mi canto

Deslumbrarte esta cancion los oidos

Acostumbrarte

Hablar con dios de frente a frente

Para tenerte por todas mis noches

Buenas para quererte

Renaceria por ti

Todas mis mañana pro ti todas mis

Angustias olvidaria

Y gastaria con tigo aquellas monedas

Que desde niño he guardado en una alcancia

Sere tus ojos mi mejor cancion

Vivire a diario por ti un horacion

Para que tu seas siempre mi hombre fiel

Y sientas mi amor corriendo por tu piel


Que me falte el agua

Que me falte el viento

Que me falte todo lo que aun no tengo

Pero nunca tu... no me faltes tu

Que me falte el aire para respirar

O que me falte el alma si la quiere dios

Que me falte un años para envejecer

Pero que nunca me faltes tu

Mi amor

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS