Mariano San Roman

In The Rain (tradução)

Mariano San Roman


In The Rain


Eu costumava ser um estranho na chuva

Sem nenhum lugar para viver ou para onde ir

Eu não sabia que as pessoas pelos seus nomes

Então um dia você veio e fez mudar


E ele vai

Não importa para mim

Se as coisas não são mais assim

Ou se você não sente o mesmo por mim

E agora, as coisas foram ditas e feitas de uma maneira que não deveria ser

E eu percebo que não posso ir até o fim sem você


Eu penso sobre um tempo em que eu amava estar vivo e eu fico pensando

Por que não pode ser aqui e agora

eu penso sobre o nosso amor tão facilmente deixado para trás, mas para mim foi

A única coisa que poderia salvar minha vida


E ele vai

Não importa para mim

Se as coisas não são mais assim

Ou se você não sente o mesmo por mim

E agora, as coisas foram ditas e feitas de uma maneira que não deveria ser

E eu percebo que não posso ir até o fim sem você


E eu vejo, eu posso ver dentro de seu coração

E eu vejo que você não é a única estrela

Então eu vejo, eu posso ver você me colocar de volta na chuva

Mas não da mesma forma que antes


E ele vai

Não importa para mim

Se as coisas não são mais assim

Ou se você não sente o mesmo por mim

E agora, as coisas foram ditas e feitas da maneira que deveria ter sido

E eu percebo que você é o único que se sente sozinho, sem me

In The Rain


I used to be a stranger in the rain

With no place to live or where to go

I didn’t know people by their names

So one day you came and made it change


And it goes

It doesn’t matter to me

If things are not that way anymore

Or if you don’t feel the same way about me

And now, things were said and done in a way they shouldn’t be

And I realize I cannot go all the way without you


I think about a time where I loved being alive and I keep thinking

Why it can’t be here and now

I think about our love you so easily left behind but to me it was

The only thing that would save my life


And it goes

It doesn’t matter to me

If things are not that way anymore

Or if you don’t feel the same way about me

And now, things were said and done in a way they shouldn’t be

And I realize I cannot go all the way without you


And I see, I can see inside your heart

And I see you’re not the only star

So I see, I can see you’ve put me back in the rain

But not the same way as before


And it goes

It doesn’t matter to me

If things are not that way anymore

Or if you don’t feel the same way about me

And now, things were said and done in the way they should have been

And I realize you’re the one who feels alone without me


Compositor: Mariano San Roman de Alencastro (Mariano San Roman)
ECAD: Obra #2364056 Fonograma #1327965

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS