Marie Mai
Página inicial > M > Marie Mai > Tradução

Chanson Pour Hier Et Demain (tradução)

Marie Mai

Inoxydable


Song For Ontem e Amanhã


Eu não quero ser contada

Se você é muito melhor lá fora

Eu não quero ser contada

O que a vida é assim

Eu quero ver

eu prefiro maior

Eu particularmente não quero acreditar

O que é que as coisas aconteçam


Para qualquer outra pessoa

Para aqueles que esperam

Para todos aqueles que ainda anda sem a sua luz

Para todos aqueles esquerda

Para todos aqueles que perdemos

Nós nos apegamos amanhã

Mas não vamos esquecer nunca ontem


Eu sei que isso não está acontecendo

Também como nos livros

eu prefiro não saber

Se era para se viver

Agora que tudo está feito

E nós não podemos voltar atrás

Precisamos voltar a viver

Deve voltar a sorrir


Se você me ouvir hoje `hui

Do alto no outro mundo

enviam um pouco de chuva

Para minhas flores em seu túmulo

Chanson Pour Hier Et Demain


Je veux pas qu'on me dise

Que t'es bien mieux la-bas

Je veux pas qu'on me dise

Que la vie c'est comme ca

Je voudrais plus voir

J'aimerais mieux plus sentir

Je veux surtout pas croire

Que c'est des choses qui arrivent


Pour tous ceux qui reste

Pour ceux qui espèrent

Pour tous ceux qui marchent encore sans ta lumière

Pour tous ceux qu'on laisse

Pour tous ceux qu'on perds

On s'accroche à demain

Mais on n'oubliera jamais hier


Je sais bien que ça se passe pas

Toujours comme dans les livres

J'aimerais mieux pas savoir

Qu'on avait ça à vivre

Maintenant que tout est fait

Et qu'on peut pas revenir

Il faut se remettre à vivre

Faut se remettre à sourire


Si tu m'entends aujourd`hui

De la-haut dans l'autre monde

Envoies un peu de pluies

Pour mes fleurs sur ta tombe

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS