Marie
Página inicial > M > Marie > Tradução

Mon Couer N'est Pas Un Numéro (tradução)

Marie


Meu Couer não é um número


Se você, você queria me seduzir

Me, Eu só estava tentando fugir

Para evitar o pior de você

Recuso-me a corar bem

Minha respiração traído os meus desejos

I lançando e respira como você


estou com muito medo de seu romance

que me pneus sua reverência

No final dessa primeira dança

Mas eis que tu avança

Me barro boneca

eu olho para você


Meu coração é um número

Casanova

É uma armadilha para pássaros

Quem está voando muito baixo


Eu não me importo muito que o tempo passa

Eu quero ficar vara contra você

Como se nós dois com era uma vez

Se todas as meninas na plataforma oposta

Não só têm olhos para você

eu quero em seus olhos lá do que eu tenho


E se um dia nós não sabemos

Você tropeçou em outros braços

Se, infelizmente, você me enganou para baixo

I, o primeiro trem de passagem

eu vou levar comigo e eu vou guardar


Meu coração é um número

Caro Casanova

É uma armadilha para pássaros

Quem está voando muito baixo


Oh, eu não joguei bom roteiro

Você não está caído na armadilha

Tanto para o dedo anelar


Meu coração caiu à água

uma vez com muita freqüência

Isso é para os pássaros

Quem voar muito alto

Mon Couer N'est Pas Un Numéro


Si toi, tu voulais me séduire

Moi je ne cherchais qu'à m'enfuir

Pour éviter le pire de toi

J'ai bien refuser de rougir

Mon souffle a trahi mes désirs

Je tangue et ne respire que toi


J'ai bien trop peur de ta romance

Que tu me tires ta révérence

A la fin de cette première danse

Mais, voilà que tu t'avances

Moi poupée de faiënce

Je te regarde


Mon coeur est un numéro

Pour Casanova

C'est un piège pour les oiseaux

Qui volent trop bas


Je me fous bien du temps qui passe

J'veux rester coller contre toi

Comme si avec nous deux il était une fois

Si toutes les filles du quai d'en face

N'ont de regards que pour toi

Je veux que dans tes yeux il n'y aie que moi


Et si un jour on ne sait pas

Tu trébuchais dans d'autres bras

Si par malheur tu me trompais tout bas

Moi, au premier train qui passe

Je t'emporte avec moi et je te garde


Mon coeur est un numéro

Cher Casanova

C'est un piège pour les oiseaux

Qui volent trop bas


Oh, j'ai pas jouer l'bon scénario

T'es pas tombé dans le panneau

Tant pis pour la bague au doigt


Mon coeur est tombé à l'eau

Une fois de trop

C'est comme ça pour les oiseaux

Qui volent trop haut

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES