Sonqoba simuynye
Sonqoba simuynye

Samen sterk
Het grote en het kleine
Samen sterk
Donder en licht
Samen staan we sterk
De balans zal nooit verdwijnen
Samen sterk in evenwicht

Het lot die werpt zichzelf soms op de juiste plek
Waardoor dat wat lijkt te breken samentrekt
Wat gebogen is krijgt plotseling weer vorm
Ooh Stilte in de storm

Sonqoba simuynye, Sonqoba simuynye
De kringloop van het leven is onwerkelijk maar waar
Ummasiphelele sonke ndawonye, sonqoba
Uiteindelijk kan niets zonder elkaar

Samen sterk
Het grote en het kleine
Samen sterk
Donder en licht
Samen staan we sterk
De balans zal nooit verdwijnen
Samen sterk in evenwicht


Jij en ik we maken samen de cirkel rond
Want in jou vind ik wat ik nergens anders vond
Het lukte me best alleen maar wat je nog niet weet
ooh jij maakt mij compleet


Ummasiphelele sonke ndawonye
De kringloop van het leven is onwerkelijk maar waar
Sonqoba simuynye, Sonqoba simuynye
Uiteindelijk kan niets zonder elkaar

amen sterk
Het grote en het kleine
Samen sterk
Donder en licht
Samen staan we sterk
De balans zal nooit verdwijnen
Samen sterk in evenwicht