Markus Feehily

Butterfly (tradução)

Markus Feehily

Fire (Deluxe Edition)


Borboleta


(Não quero ver-me ir

Você não sabe o que tem até que ele se foi

Não quero ver-me ir

Você não sabe o que tem até que ele se foi)


eu estou acordado

Eu estou olhando sobre fotos que

Eu sei que eu deveria ter jogado fora

Você está na minha cabeça

Eu estou pensando em você cada segundo do dia e da noite


O que aconteceu com os bons tempos?

Você quis enterrá-los?

Ou desejando que eles foram jogados fora?

Eu me pergunto o que pode torná-lo satisfeito?

Porque você e eu, eu pensei que estávamos aqui para ficar


Você continuou andando quando eu tentei dizer-lhe as coisas vão mudar

Agora você está implorando por meu amor

Mas eu não quero a dor


O amor não é apenas mais uma canção de ninar

É uma borboleta

E bebê, ele pode voar

eu vou levá-lo para o outro lado

Porque você e eu, eu pensei que estávamos aqui para ficar

E tudo que você faz, e tudo que você faz

É o que me faz continuar vindo

O amor não é apenas mais uma canção de ninar

É uma borboleta!


eu estou quebrando para baixo

Procura para o amor que tinha acabado de vir e mudar minha vida

eu sinto as nuvens caindo sobre meus ombros

E eu sei que a chuva está vindo agora


O que aconteceu com os bons tempos?

Você quis enterrá-los?

Ou desejando que eles foram jogados fora?

Eu me pergunto o que pode torná-lo satisfeito

Porque você e eu, eu pensei que estávamos aqui para ficar


Você continuou andando quando eu tentei dizer-lhe as coisas vão mudar

Agora você está implorando por meu amor

Mas eu não quero a dor


O amor não é apenas mais uma canção de ninar

É uma borboleta

E bebê ele pode voar

eu vou levá-lo para o outro lado

Porque você e eu, eu pensei que estávamos aqui para ficar

E tudo que você faz, e tudo que você faz

É o que me faz continuar vindo

O amor não é apenas mais uma canção de ninar

É uma borboleta!


(Não quero ver-me ir

Você não sabe o que tem até que ele se foi

Não quero ver-me ir

Você não sabe o que tem até que ele se foi)


E tudo que você faz, e tudo que você faz

É o que me faz continuar vindo

O amor não é apenas mais uma canção de ninar

É uma borboleta!

O amor não é apenas mais uma canção de ninar

É uma borboleta

E bebê ele pode voar

eu vou levá-lo para o outro lado

Porque você e eu, eu pensei que estávamos aqui para ficar

E tudo que você faz, e tudo que você faz

É o que me faz continuar vindo

O amor não é apenas mais uma canção de ninar

É uma borboleta!


(Não quero ver-me ir

Você não sabe o que tem até que ele se foi

Não quero ver-me ir

Você não sabe o que tem até que ele se foi)

Butterfly


(Don't want to see me go

You don't know what you got till it's gone

Don't want to see me go

You don't know what you got till it's gone)


I'm awakened

I'm looking over photos that

I know I should've thrown away

You're in my head

I'm thinking of you every single second of the night and day


Whatever happened to the good times?

Did you bury them?

Or wishing they were thrown away?

I wonder what can make you satisfied?

'Cause you and I, I thought that we were here to stay


You kept on walking when I tried to tell you things will change

Now you're begging for my love

But I don't want the pain


Love isn't just another lullaby

It's a butterfly

And baby, it can fly away

I'm gonna take you to the other side

'Cause you and I, I thought that we were here to stay

And everything you do, and everything you do

It's what makes me keep coming

Love isn't just another lullaby

It's a butterfly!


I'm breaking down

Searching for the love who'd just to come and turn my life around

I feel the clouds falling on my shoulders

And I know the rain is coming now


Whatever happened to the good times?

Did you bury them?

Or wishing they were thrown away?

I wonder what can make you satisfied

'Cause you and I, I thought that we were here to stay


You kept on walking when I tried to tell you things will change

Now you're begging for my love

But I don't want the pain


Love isn't just another lullaby

It's a butterfly

And baby it can fly away

I'm gonna take you to the other side

'Cause you and I, I thought that we were here to stay

And everything you do, and everything you do

It's what makes me keep coming

Love isn't just another lullaby

It's a butterfly!


(Don't want to see me go

You don't know what you got till it's gone

Don't want to see me go

You don't know what you got till it's gone)


And everything you do, and everything you do

It's what makes me keep coming

Love isn't just another lullaby

It's a butterfly!

Love isn't just another lullaby

It's a butterfly

And baby it can fly away

I'm gonna take you to the other side

'Cause you and I, I thought that we were here to stay

And everything you do, and everything you do

It's what makes me keep coming

Love isn't just another lullaby

It's a butterfly!


(Don't want to see me go

You don't know what you got till it's gone

Don't want to see me go

You don't know what you got till it's gone)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM