Mary J. Blige
Página inicial > R&B > M > Mary J. Blige > Tradução

Pms (tradução)

Mary J. Blige

No More Drama


Tpm


Eu quero falar com as garotas essa noite

Sobre uma situação que eu tenho certeza

Vocês serão capazes de se relacionar

Confie em mim


Hoje eu não estou sentindo bonita

Veja, eu estou me sentindo muito feia

Tendo um desses dias

Quando eu não posso maquiar a minha mente

Portanto, nem sequer olhe para mim

Veja, eu não quero ouvir seus problemas

Porque eu estou tendo alguns da minha própria

Eu sei que não é sua culpa

Que eu estou me sentindo para baixo

Eu só quero ser deixada sozinha


Para baixo e na depressão

Acho que o pior de tudo

Minha lombar está doendo

E minhas roupas não cabem (merda oh)

Agora, não é puta


Tem uma atitude e eu não estou falando com você

Só se o sapato se encaixa

Eu não ligo para o que você pensa sobre mim

Eu não preciso de você rastejando em volta de mim

Não, não preciso de sua simpatia, não

Eu não preciso disso, não, não


Tpm


Procurando por algo esta noite

Algo que todos precisam entender

De onde eu estou vindo esta noite

Veja que eu esto na Tpm

Te disse, você seria capaz de se relacionar esta noite

Minha lombar está doendo

Tpm

E eu não sei o que vou fazer a seguir

Eu estou cheio de stress

Eu quero que vocês ouçam o que eu estou dizendo

Tpm, Tpm, Tpm


Entenda o que eu estou dizendo hoje

Entenda de onde eu estou vindo

Me sentindo uma vadia

E eu não me sinto boa para ninguém

Não sinto que não sorrindo

Não sinto vontade de sorrindo, não, não

Veja, eu já sei que eu estou fodida

Tpm eu sei que eu estou fodida

E eu não preciso de você para me lembrar

Veja porque a Tpm está tomando conta agora

Se você entender, entende de onde eu estou vindo

Cante junto

Tpm

Essa é a pior parte de tudo

A pior parte de ser mulher é a Tpm

Dá-me um freio, me dê um freio

Porque eu não quero ter que defini-lo em você

Eu defini-lo em você

Afaste-se, afaste-se, afaste-se

Afaste-se porque eu estou na Tpm

Pms


I wanna talk to the ladies tonight

About a situation I'm pretty sure

Y'all will be able to relate to

Trust me


Today I'm not feelin pretty

See I'm feeling quite ugly

Havin' one of those days

When I can't make up my mind

So don't even look at me

See I don't wanna hear your problems

Cause I'm having some of my own

I know it's not your fault

That I'm feelin' down

I just wanna be left alone


Down and out in depression

I think the worst of everything

My lower back is aching

And my clothes don't fit (oh shit)

Now ain't that a bitch


Got an attitude and I aint talkin' to you

Only if the shoe fits

I don't care what you think about me

I don't need you crawling 'round me

No don't need your sympathy, no

I don't need it, no no


Pms


Goin' through something tonight

Somethin' that they all need to understand

Where I'm coming from tonight

See I'm Pms-ing

Told you, you would be able to relate tonight

My lower back is aching

Pms

And I don't know what I'm gonna do next

I'm full of stress

I want y'all to hear what I'm sayin

Pms, Pms, Pms


Understand what I'm sayin' tonight

Understand where I'm comin from

Feelin' really bitchy yeah

And I don't feel like be a nice to nobody

Don't feel like smilin' no

Don't feel like smilin' no no

See I already know that I'm fucked up

Pms I know I'm fucked up

And I don't need you to remind me

See cause Pms is takin' over right now

If you understand, understand where I'm comin from

Sing along

Pms

This is the worst part of everything

The worst part of being a woman is Pms

Give me a brake, give me a brake

Cause I don't wanna have to set it on ya

I set it on ya

Get away, get away, get away, get away

Get Away cause I'm pms-ing


Compositores: Al L Green (Al Green), Terri e. Robinson, Carl e Thompson, Tara Alesia Geter, Mary Jane Blige (Mary J Blige)
ECAD: Obra #900876

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS