Mary Read
Página inicial > M > Mary Read > Tradução

Foreign Heart (tradução)

Mary Read


Coração Estrangeiro


Eu estava tentando esquecer seu rosto pro meu melhor

Mas você pode envolver suas mãos

Em volta da minha cintura para sempre?

Para que nós dois possamos voar pro espaço esta noite

Esta noite


Eu tenho seus sapatos no chão do meu apartamento

(Você é tudo que eu penso sobre)

E todos os sons que eles fazem lá fora

(E é apenas muito alto)

E sua voz me mantém acordada a noite toda

A noite toda


Você me faz cantar as melhores rimas

Você me faz sentir viva


Vamos embora hoje à noite

Oh baby, nós poderíamos ficar bem

Nossos corações estão na velocidade da luz

Mas talvez ficássemos bem


Vamos embora hoje à noite

Oh baby, nós poderíamos ficar bem

Nossos corações estão na velocidade da luz

Mas talvez ficássemos bem

Vamos embora hoje à noite


Eu tenho seu nome e sua porta de hotel

Você tem seu jogo pra nunca mais ser machucado

Mas só parece valer a pena lutar por


E todas as estrelas na avenida

Tudo começa a se parecer muito longe

Não há mais pressa pelo seu toque

Está desmemoriado


E não há remédio para a memória

Portanto, tenha isso em mente

E por favor, me lembre de todos nossos bons momentos


Vamos embora hoje à noite

Oh baby, nós poderíamos ficar bem

Nossos corações estão na velocidade da luz

Mas talvez ficássemos bem


Vamos embora hoje à noite

Oh baby, nós poderíamos ficar bem

Nossos corações estão na velocidade da luz

Mas talvez ficássemos bem

Vamos embora hoje à noite


E nós poderíamos dançar até vermos o sol

Ou você poderia ser apenas mais um

Vamos só deixar nosso destino decidir


Mas vamos embora hoje à noite

Acho que devemos ir embora esta noite

E dirijir até que nossas mentes fiquem cegas

Mas por favor, fique comigo esta noite


Vamos embora hoje à noite

Oh baby, nós poderíamos ficar bem

Nossos corações estão na velocidade da luz

Mas talvez ficássemos bem


Vamos embora hoje à noite

Oh baby, nós poderíamos ficar bem

Nossos corações estão na velocidade da luz

Mas talvez ficássemos bem

Vamos embora hoje à noite

Foreign Heart


Well I was trying to forget your face for better

But can you wrap your hands

around my waist forever?

So we can both fly into space tonight

Tonight


I've got your shoes on my apartment floor

(you're all I think about)

And all the sounds they make outdoors

(and it's just really loud)

And your voice keeps me up all night

Night


You make me sing the finest rhymes

You make me feel alive


Let's leave tonight

Oh baby we could be just fine

Our hearts are on the speed of light

But maybe we would be just fine


Let's leave tonight

Oh baby we could be just fine

Our hearts are on the speed of light

But maybe we would be just fine

Let's leave tonight


I've got your name and your hotel door

You've got your game to be hurt no more

But it just seems to be worth the fight for


And all the stars on the boulevard

It all begins to feel pretty far

There's no more rush from your touch

It's unmemorized


And there's no remedy for memory

So keep it in mind

And please remember me of all our good times


Let's leave tonight

Oh baby we could be just fine

Our hearts are on the speed of light

But maybe we would be just fine


Let's leave tonight

Oh baby we could be just fine

Our hearts are on the speed of light

But maybe we would be just fine

Let's leave tonight


And we could dance till we see the sun

Or you could be just another one

Well let's just leave our fate to decide


But let's leave tonight

I think we should leave tonight

And drive till our minds go blind

But please be with me tonight


Let's leave tonight

Oh baby we could be just fine

Our hearts are on the speed of light

But maybe we would be just fine


Let's leave tonight

Oh baby we could be just fine

Our hearts are on the speed of light

But maybe we would be just fine

Let's leave tonight


Compositor: Maria Repetto n de Mattos

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES