Matheronny
Página inicial > M > Matheronny > Tradução

Envy (tradução)

Matheronny

Black Hole: I.K.R... / S.T.A.R.S (Complete Edition)


Inveja


Que a inveja não me alcance e que o ódio não me abrace

Que toda a sua inveja vire gordura

Não sei se você sabe

Mas odeio pessoas invejosas

E pode tentar ao máximo

Pois sua inveja não vai me afetar

A inveja atrapalha mais o invejoso do que o invejado


Se falarem mal de mim, não me importo

Caco de vidro tem inveja de diamante

Acho isso tão ridículo e feio

Inveja é tipo tentar destruir

O que você gostaria de ter construído

Mas se está tão interessado assim

Tenta fazer melhor que eu

Quer tentar? Tente, eu deixo

Porém será uma perda de tempo


A inveja é sinal de inferioridade

A pena é sinal de superioridade

A inveja é sinal de inferioridade

A pena é sinal de superioridade

A inveja é uma admiração clandestina

Inveja é não ser capaz de ser feliz

Com a felicidade do outro

E com certeza também é não ser capaz

De ser feliz com você mesmo


A inveja traz um ódio gratuito

E desnecessário

Tem gente que tem

Esse dom de não ser feliz

E querer enferrujar o sorriso alheio

Eu tenho é dó de pessoas assim

Mas não posso ajudar em relação a isso

Para admirar alguém

É preciso estar muito bem resolvido

Senão vira inveja


Se falarem mal de mim, não me importo

Caco de vidro tem inveja de diamante

Acho isso tão ridículo e feio

Inveja é tipo tentar destruir

O que você gostaria de ter construído

Mas se está tão interessado assim

Tenta fazer melhor que eu

Quer tentar? Tente, eu deixo

Porém será uma perda de tempo


A inveja é sinal de inferioridade

A pena é sinal de superioridade

A inveja é sinal de inferioridade

A pena é sinal de superioridade

A inveja é uma admiração clandestina

Inveja é não ser capaz de ser feliz

Com a felicidade do outro

E com certeza também é não ser capaz

De ser feliz com você mesmo


Plenitude é observar a felicidade alheia

E alegrar-se sem sentir inveja

A inveja é a arma do incapaz

E posso te dizer que

Não sou capaz de ter essa arma

Mas enfim, não há muito o que fazer

A felicidade de uns sempre irá doer em outros


A inveja é sinal de inferioridade

A pena é sinal de superioridade

A inveja é sinal de inferioridade

A pena é sinal de superioridade

A inveja é uma admiração clandestina

Inveja é não ser capaz de ser feliz

Com a felicidade do outro

E com certeza também é não ser capaz

De ser feliz com você mesmo


A inveja é sinal de inferioridade

A pena é sinal de superioridade

Envy


May envy not reach me and hate not embrace me

May all your envy turn to fat

I don't know if you know

But I hate jealous people

And you can try your best

'Cause your envy won't affect me

Envy hinders the envious more than the envied


If they talk bad about me, I don't care

Shard of glass is envy of diamond

I find this so ridiculous and ugly

Envy is like trying to destroy

What you wish you had built

But if you're that interested

Try to do better than me

Do you want to try? Try, I let

But it will be a waste of time


Envy is a sign of inferiority

The penalty is a sign of superiority

Envy is a sign of inferiority

The penalty is a sign of superiority

Envy is a clandestine admiration

Envy is not being able to be happy

With another's happiness

And of course it's also not being able

To be happy with yourself


Envy brings a gratuitous

And unnecessary hatred

There are people who have

This gift of not being happy

And wanting to rust the smile of others

I feel sorry for people like that

But I can't help with that

To admire someone

You have to be very well resolved

Otherwise it becomes envy


If they talk bad about me, I don't care

Shard of glass is envy of diamond

I find this so ridiculous and ugly

Envy is like trying to destroy

What you wish you had built

But if you're that interested

Try to do better than me

Do you want to try? Try, I let

But it will be a waste of time


Envy is a sign of inferiority

The penalty is a sign of superiority

Envy is a sign of inferiority

The penalty is a sign of superiority

Envy is a clandestine admiration

Envy is not being able to be happy

With another's happiness

And of course it's also not being able

To be happy with yourself


Fullness is observing the happiness of others

And rejoicing without feeling envy

Envy is the weapon of the incapable

And I can tell you that

I'm not capable of having this weapon

But anyway, there's not much to do

The happiness of some will always hurt others


Envy is a sign of inferiority

The penalty is a sign of superiority

Envy is a sign of inferiority

The penalty is a sign of superiority

Envy is a clandestine admiration

Envy is not being able to be happy

With another's happiness

And of course it's also not being able

To be happy with yourself


Envy is a sign of inferiority

The penalty is a sign of superiority


Compositor: Matheronny.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES