Matt Cavalieer

Son Don't Cry (tradução)

Matt Cavalieer


Filho Não Chore


Por muito tempo eu me lembro

Quando eu tinha muito do meu lado

Eu dizia que ela não precisava se importar

Eu estaria sempre com você

Ela dizia que ninguém entendia sua dor

Preferia não existir do que se sentir assim


Eu fiquei do seu lado até seus últimos segundos

Espero que você consiga ouvir de onde quer que esteja

Espero que ainda tenha esse sorriso brilhante que nunca esquecerei


Ainda consigo sentir seu cheiro, minhas mãos no seu cabelo

Agora quem não entende é a minha própria dor


E você se foi para nunca mais voltar

Eu não aguento mais chorar

Rezo para Deus te trazer de volta

E ele diz: Filho não chore

onde ela estar você não precisa se importar

Filho, siga sua vida

te ver assim ela não iria gostar


Aqui estou sentado tentando não lembrar

Mas como não lembrar? você era tudo que eu tinha

Já fui forte e hoje não paro de chorar

Eu prefiro dormir pra poder sonhar e não precisar acordar

Sem você aqui não dá


Ainda consigo sentir seu cheiro

minhas mãos no seu cabelo

Agora quem não entende é a minha própria dor


E você se foi para nunca mais voltar

Eu não aguento mais chorar

Rezo para Deus te trazer de volta

E ele diz: Filho não chore

onde ela estar você não precisa se importar

Filho, siga sua vida, te ver assim ela não iria gostar


Filho não chore

Filho não chore

Son Don't Cry


For a long time I remember

When I had too much on my side

I said she needn't have cared

I'd always be with you

She said no one understood her pain

You'd rather not exist than feel this way


I stood by you till your last seconds

I hope you can hear it from wherever you are

I hope you still have that bright smile I'll never forget


I can still smell you, my hands in your hair

Now the one who doesn't understand is my own pain


And you're gone never to return

I can't cry no more

I pray that God will bring you back

And he says: Son don't cry

where she is you don't have to care

Son, go on with your life

seeing you like this she wouldn't like it


I'm sitting here trying not to remember

But how can I not remember? you were all I had

I was strong once and today I can't stop crying

I'd rather sleep than dream and not have to wake up

Without you here I can't do it


I can still feel your smell

my hands in your hair

Now my own pain is the one that doesn't understand


And you're gone, never to return

I can't stand to cry no more

I pray that God will bring you back

And he says: Son don't cry

where she is you don't have to care

Son, go on with your life, seeing you like this she wouldn't like it


Son don't cry

Son don't cry

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES