MC Lars
Página inicial > M > MC Lars > Tradução

Francis Bacon Slashed The Canvas (tradução)

MC Lars


Francis Bacon cortou o Canvas


Eu estava em Amsterdã, com a minha ex-namorada

Ela estava desmaiada, foi amde tarde

Eu estava perdido louco, ela estava nua

eu estava encarando a suas tatuagens e eu não podia levá-lo (porque)

escuro Somethin tinha tomado seu pedágio

eu estava rolando com o diabo, eu estava vendendo minha alma

como um clichê do rock, eu me sentia tão sozinho

chorei até dormir e sonhei que estava em casa

Não se trata, para ir buscar emaranhada

Em um bitty, eu finagled

Muitos corações, e senhoras que tem sido clara

Desde hip-hop trouxe meu aqui

eu senti, como Francis Bacon

Espero que, eu não estou enganado

boca aberta com os olhos riscado

É assim que eu me senti quando ela me disse que Deus estava morto


Deus não está morto, ele está escondendo


No aeroporto de Amsterdão, nos despedimos

Tudo isto eu tenho visto que estávamos vivendo uma mentira

E eu nunca me senti mais livre do que eu tinha em minha vida

Quando eu deixei ela naquele dia que viajei casa em vôos diferentes

parei em espanha por uma semana

eu me encontrei em arquitetura de Gaudí, em Barcelona foi um deleite

Francis Bacon, no El Museo del Prado

se em Madrid sinto que ganhou na loteria

O pintor pós-guerra falou comigo

Com uma dor na suas pinceladas vocalmente

E os cris de fait que ele me mostrou

Não é uma piada para mim, assim espero - porque

Eu estava vivendo com um niilista budista

artista Suicide Girl amor tatuado no lábio

E nos quadris, eu tinha tudo de hip-hop me trouxe

eu pensei de volta ao dia em fevereiro, quando ela me perdeu

(eu disse que Deus ama você!) Ela balançou a cabeça

Foi quando tudo ficou claro


Slash, slash - Eu vou pegar essa tela

Slash, slash - entender melhor isso

Slash, slash - como Francis Bacon

Slash, slash - isso é tudo que eu estou dizendo

Slash, Slash - tomar o seu mundo escuro-burro

Slash, slash - voltar menina casa

Slash, Slash - porque eu não tenho tempo

Para assistir a tentar produzir seus demônios com o meu


Slash, barra


Mantenha-se, eu falo no silêncio

Enquanto você está dormindo debaixo de suas pálpebras

Eu estou vivo no silêncio

Onde parece que eu tenho escondido, mas não há como negar

Isso é dolorosamente solitária

E você está esperando por um sinal do tipo "mostre-me"

Embora você não pode saber ainda à primeira vista

Você pode ver a minha impressão digital da sua circunstância

E eu vou te dar tudo que você precisa

graça e misericórdia e do ar que você respira

A clareza para ver, ouvidos para ouvir

Mas há tanto barulho que parece interferir

Sem dor que você nunca sabe o amor

Não há um julgamento que você não pode vencer

E quando você se sentir exausto, pronto para desistir

Lembre-se que eu estou aqui, como eu sempre fui

Francis Bacon Slashed The Canvas


I was in amsterdam with my ex-girlfriend

She was passed out, it was amde late

I was mad lost, she was naked

I was starin at her tattoos and I couldn't take it (because)

Somethin dark had taken its toll

I'd been rollin with the devil, I'd been sellin my soul

Like a rock cliche, I felt so alone

I cried myself to sleep and dreamt I was home

Not about, to go get tangled

On a bitty, I've finagled

Many hearts, and ladies it's been clear

Since hip-hop brought my here

I felt, like francis bacon

Hope that, I'm not mistaken

Mouth open with the eyes scratched out

That's how I felt when she told me god was dead


God's not dead he's been hiding


At the amsterdam airport, we said goodbye

All this I'd been seeing we'd been living a lie

And I never felt freer than I had in my life

When I left her that day we flew home on different flights

I stopped in spain for a week

I found myself in gaudi's architecture, barcelona was a treat

Francis bacon, at el museo del prado

Up in madrid feel like I won the lotto

The post-war painter spoke to me

With a pain in his brush strokes vocally

And the cris of fait that he showed to me

Not a joke to me, well hopefully - because

I'd been living with a buddhist nihilist

Suicide girl artist love tatted on her lip

And on her hips; I had everything hip-hop had brought me

I thought back to the day in february when she lost me

(I said god loves you!) she shook her head

That's when it all became clear


Slash, slash - I'ma get that canvas

Slash, slash - better understand this

Slash, slash - like francis bacon

Slash, slash - this is all I'm sayin

Slash, slash - take your dark-ass world

Slash, slash - move back home girl

Slash, slash - cause I don't have time

To watch you try to breed your demons with mine


Slash, slash


Hold up, I speak in the quiet

While you're sleeping underneath your eyelids

I'm alive in the silence

Where it seems I've been hiding but there's no denying

That it's painfully lonely

And you're waiting for a sign like "show me"

Though you may not know yet at first glance

You can see my thumbprint on your circumstance

And I'll give you everything you need

Grace and mercy and the air you breathe

The clarity to see, the ears to hear

But there's so much noise that seems to interfere

Without pain you'd never know love

There's not a trial you can't overcome

And when you feel exhausted, ready to give up

Remember that I'm here like I always was


Compositores: John Reuben Zappin (John Reuben), Samuel Kent Waldo, Andrew R Nielsen (Mc Lars)
ECAD: Obra #23350635

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS