McFly
Página inicial > Pop/Rock > M > McFly > Tradução

Only The Strong Survive (tradução)

McFly

Radio:ACTIVE


Somente os fortes sobrevivem


O pior já passou e o céu está claro

E não tem nenhum lugar na terra

Que eu preferia estar do que aqui


Mas no horizonte

Enquanto a manhã está nascendo

Eu posso ver um novo dia

Que está cheio de novas mentiras


Me dizem que somente os fortes sobrevivem

Eu não sei se nós faremos isso

Durante a noite

Eu acho que vejo você no pós-vida

Me dizem que somente os fortes sobrevivem


Preciso continuar correndo

Ficar no ataque

Porque o dia que você foi embora

é o dia que você queria ter de volta


Me dizem que somente os fortes sobrevivem

Eu não sei se nós faremos isso

Durante a noite

Eu acho que vejo você no pós-vida

Me dizem que somente os fortes sobrevivem


Se a gente morrer amanhã,

Pelo menos podemos dizer

Que a vida foi legal

Sim, foi legal


A gente pode pedir esmola ou então emprestar,

Mas no final está tudo bem

Está tudo bem

Está tudo bem, bem


Toda vez que levantarmos,

Estaremos destinados a cair

E eu estou me perguntando

Se tudo isso vale a pena

Toda esquina que nós dobramos,

Só existem paredes

Porque amar você é como

Sentir um chute nas bolas


Toda vez que levantarmos,

Estaremos destinados a cair

(destinados a cair)

E eu estou me perguntando

Se tudo isso vale a pena

(tudo isso vale a pena)

Toda esquina que nós dobramos,

Só existem paredes

Porque amar você é como

Sentir um chute nas bolas


Me dizem que somente os fortes sobrevivem

Eu não sei se nós faremos isso

Durante a noite

Eu acho que vejo você no pós vida

Me dizem que somente os fortes sobrevivem


Na

Na na na

Na na na

Na na na na na


Na

Na na na

(na na na na na)

Na na na

Na na na na na


Me dizem que somente os fortes sobrevivem

Only The Strong Survive


The worst is over and the sky is clear

And there's not a place

on earth I'd rather be than here


But on the horizon

As the morning breaks

I can see a brand new day

that's full of new mistakes


They tell me that only the strong survive

I don't know if we'll make

it through the night

I guess I'll see you in the after life

They tell me that only the strong survive


Gotta keep on running

Stay on the attack

'Cause the day you quit's

the day you wish you had it back


They tell me that only the strong survive

I don't know if we'll make

it through the night

I guess I'll see you in the after life

They tell me that only the strong survive


If we're gonna die tomorow

at least we can say

life has been alright

Yeah It's been alright


We can beg or we can borrow

but in the end

everything is alright

Everything is alright Alright


Every time we get up

and we're destined to fall

And I'm asking myself

is it worth this at all

Every corner we turn we

just run into walls

Because loving you feels like

a kick in the balls


Everytime we get up

we're destined to fall

(Destined to fall)

And I'm asking myself

is it worth this at all

(Worth this at all)

Every corner we turn we

just run into walls,

Because loving you feels like

a kick in the balls


They tell me that only the strong survive

I don't know if we'll make

it through the night

I guess I'll see you in the after life

They tell me that only the strong survive Yeah


Na

Na na na

Na na na

Na na na Na na


Na

Na na na

(Na na na na na)

Na na na

Na na na Na na


They tell me that only the strong survive Yeah


Compositores: Thomas Michael Fletcher, Jason Keith Perry, Daniel Alan Jones
ECAD: Obra #2894432 Fonograma #6254817

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS