MDO
Página inicial > M > MDO > Tradução

An Angel Cries (tradução)

MDO

Little Piece Of Heaven


Um anjo chora


Às vezes eu desejo que era ontem

Quando eu senti que ela era toda minha

Eu nunca pensei que ele iria escapar com um piscar de olhos

Estávamos um em um sonho

Em um momento que parecia tão certo

Mas às vezes nós mudamos

E às vezes cometemos erros que não podemos apagar


Hoje ela me disse que foi tudo bem

Mas seus olhos nunca poderia mentir

Poderia ser apenas um daqueles dias

Ou talvez ele tenha cruzado a linha


De alguma forma, ela não é a mesma

Eu sei que ele é o culpado

Eu sei que ela tenta esconder

A mágoa que ela nega

De alguma forma, eu só posso dizer

Ela finge que sorriso

Porque eu sei que quando a lua vem por aí

Um anjo chora


Refrão

Ela me chama no final da noite

Eu sei que ela está machucado por dentro

eu sei que ela me diz que ela está indo bem

Um anjo chora

eu digo a ela que não é tarde demais

eu vou vir e levá-la embora

Eu nunca vou tratá-la da maneira que ele faz


Tantas vezes

pessoas que eu ouvi falar

dos ruídos por trás das paredes

Eles conhecem os segredos por trás de sua vergonha

E eu espero por sua causa que eles estão errados

Às vezes eu gostaria que fosse ontem

Mas ela teve que deixar ir

deve nunca deixar ir


De alguma forma, ela não é a mesma

Eu sei que ele é o culpado

Eu sei que ela tenta esconder

A mágoa que ela nega

De alguma forma, eu só posso dizer

Ela finge que sorriso

Porque eu sei quando a lua vem por aí

Um anjo chora


s refrão


Mas às vezes nós mudamos

E ninguém para culpar. Veze

E tantas que eu disse a mim mesmo

Se ela me deixasse levá-la embora

Ela sair pela porta

Mas no fundo eu sei

Quando a manhã vem

Ela vai estar de volta em suas mãos novamente


REFRÃO


An Angel Cries


Sometimes I wish it were yesterday

When I felt she was all mine

I never thought it would slip away with a blink of an eye

We were one in a dream

In a moment that felt so right

But sometimes we change

And sometimes we make mistakes that we can't erase


Today she told me she's been okay

But her eyes never could lie

Could it be just one of those days

Or maybe he's crossed a line


Somehow she's not the same

I know that he's to blame

I know she tries to hide

The heartache she denies

Somehow I just can tell

She fakes that smile

'Cause I know when the moon comes around

An angel cries


CHORUS:

She calls me late in the night

I know she's hurting inside

I know she tells me she's doin' fine

An angel cries

I tell her it's not too late

I'll come and take her away

I'll never treat her the way he does


So many times

I've heard people talk

Of the noises behind the walls

They know the secrets behind her shame

And I hope for his sake they're wrong

Sometimes I wish it were yesterday

But she had to let go

Should've never let go


Somehow she's not the same

I know that he's to blame

I know she tries to hide

The heartache she denies

Somehow I just can tell

She fakes that smile

Cause I know when the moon comes around

An angel cries


CHORUS 2xs


But sometimes we change

And no one's to blame

And so many times I've said to myself

If she would just let me take her away

She'd walk out the door

But deep down I know

When the morning comes

She'll be back in his hands again


CHORUS


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS